石勒回到襄国，派使者献上王浚的首级向汉国报捷；汉国任命石勒为大都督、督陕东诸军事（胡三省注：这里的陕东，也是采用分陕而治的意思授予的）、骠骑大将军、东单于，增加十二个郡的封地；石勒坚决推辞，只接受两个郡。刘琨向拓跋猗卢请求军队攻打汉国，恰逢拓跋猗卢部下的一万多家杂胡谋划响应石勒，拓跋猗卢把他们全部诛杀，没能赴刘琨的约定。刘琨知道石勒没有投降的意思，非常害怕，上表说：“东北八州，石勒消灭了七个（胡三省注：石勒进入邺城，杀都督东燕王司马腾；侵犯信都，杀冀州刺史王斌；袭击鄄城，杀兖州刺史袁孚；攻打新蔡，杀豫州刺史新蔡王司马确；袭击蒙城，擒获青州都督苟曦；攻克上白，斩青州刺史李恽；攻打信都，杀冀州刺史王象；攻打定陵，杀兖州刺史田徽；袭击幽州，擒获王浚；除李恽、田徽是王浚承制所授，共消灭七个）。先朝所任命的，只剩下我。石勒占据襄国，和我隔山（胡三省注：山从太行山、恒山到幽州、碣石，连绵不断，襄国在山以东，晋阳在山以西），早上出发晚上就能到达，城坞都很害怕，我虽然心怀忠愤，却力不从心！”
刘翰不想追随石勒，于是归附段匹磾（dī），段匹磾于是占据蓟城。王浚的从事中郎阳裕是阳耽的侄子，逃奔令支（今河北迁安西，胡三省注：令支县汉代属辽西郡，是古代孤竹君的国家，晋朝废除，段氏占据这里作为国都；应劭说令音铃，裴松之说支音其儿翻，颜师古说令又音郎定翻，杜佑说令支就是现在北平郡卢龙县），依附段疾陆眷。会稽人朱左车、鲁国人孔纂、泰山人胡母翼从蓟城逃奔昌黎（今辽宁义县），依附慕容廆（wěi）。当时中原流民归附慕容廆的有几万家，慕容廆以冀州人设置冀阳郡（胡三省注：根据魏收《地形志》，冀阳郡应当设置在汉代北平郡平刚县境内），豫州人设置成周郡（胡三省注：成周属于豫州之地，所以用它作为郡名），青州人设置营丘郡（胡三省注：《前汉志》记载辽西郡临渝县有渝水，源头承接白狼水，向南流经营丘城西，是慕容廆设置的郡），并州人设置唐国郡（胡三省注：并州是古代唐国，慕容廆因此命名）（胡三省注：成周、唐国二郡的设置地点不详）。
9. 当初，王浚任命邵续为乐陵太守，驻守厌次（今山东阳信东南，胡三省注：厌次本是前汉平原郡的富平县，后汉明帝改名为厌次，晋朝分属乐陵郡，是郡治所；丁度《集韵》说厌音于琰翻；《九域志》说相传秦始皇东游，在碣石厌气，停留在这里，因此得名；魏收说乐陵郡厌次县有富城，邵续居住在那里）。王浚败亡后，邵续归附石勒，石勒任命邵续的儿子邵乂为督护。王浚所任命的勃海太守东莱人刘胤放弃郡城依附邵续，对邵续说：“大凡建立大功，必须依仗大义。您是晋朝的忠臣，怎么能追随贼寇玷污自己呢！”恰逢段匹磾写信邀请邵续一同归附左丞相司马睿，邵续听从了。他的部下都说：“现在放弃石勒归附段匹磾，那邵乂怎么办？”邵续哭着说：“我难道能顾惜儿子而做叛臣吗！”杀了几个持不同意见的人。石勒听说后，杀了邵乂。邵续派刘胤出使江东，司马睿任命刘胤为参军，任命邵续为平原太守。石勒派兵包围邵续，段匹磾派弟弟段文鸯救援，石勒撤兵离开。
10. 襄国发生大饥荒，两升谷子价值一斤银子，一斤肉价值一两银子。
11. 杜弢（tāo）的部将王真在林障（今湖北汉川东，胡三省注：《水经注》记载林障在江夏郡沌阳县，沔水经过沌阳县北，又向东流经林障故城以北；宋白说晋朝江夏郡治林障，义熙元年才迁到夏口）袭击陶侃，陶侃逃到滠（shè）中（胡三省注：丁度说滠是水名，在西阳；《水经注》记载溳水经过江夏郡安陆县后向东南流，分为二水，东通滠水，西流入沔水）。周访救援陶侃，攻打杜弢的军队，打败了他们。
12. 夏季五月，西平武穆公张轨病重，遗嘱说：“文武将佐，一定要安抚百姓，上要想着报国，下要想着安家。”己丑日，张轨去世（胡三省注：《考异》说《帝纪》作“壬辰”，现在从《前凉录钞》；《前凉录钞》又说“葬建陵”，大概是张祚僭越称帝后，追尊他的陵墓）。长史张玺等人上表请求由世子张寔代理父亲的职位。
13. 汉国中山王刘曜、赵染侵犯长安。六月，刘曜驻守渭汭（渭水入黄河处，今陕西潼关北，胡三省注：《春秋左氏传》说虢公在渭汭打败戎人；杜预说水的弯曲处叫汭，王肃说汭是入的意思，吕忱说汭是水相汇的地方，就是渭水入黄河处），赵染驻守新丰（今陕西临潼东北），索綝（chēn）领兵出城抵抗。赵染有轻视索綝的神色，长史鲁徽说：“晋朝的君臣，自己知道强弱不敌，将会拼命对付我们，不能轻视。”赵染说：“以司马模的强大，我攻取他像摧枯拉朽（胡三省注：事情见八十七卷怀帝永嘉五年）；索綝这小子，怎能弄脏我的马蹄、刀刃呢！”清晨，率领几百名轻骑兵迎击，说：“一定要擒获索綝后再吃饭。”索綝和他在新丰城西交战，赵染兵败逃回，后悔说：“我不听鲁徽的话才到这地步，有什么脸面见他！”先下令斩杀鲁徽，鲁徽说：“将军愚蠢固执导致失败，却又忌恨超过自己的人，诛杀忠良来发泄愤怒，天地不容，将军难道能死在枕席上吗！”朝廷下诏加授索綝为骠骑大将军、尚书左仆射、录尚书事，秉承皇帝旨意行事。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(www.qbxsw.com)胡三省资治通鉴通读本全本小说网更新速度全网最快。