纽约传承日的余温还未散尽,凌姝已带着团队回到北京,一头扎进了《凌家膳堂全谱(学术版)》的最终攻坚阶段。国家图书馆的特藏部里,泛黄的宫廷档案、明清时期的饮食专着整齐排列,王研戴着白手套,小心翼翼地翻阅着一本乾隆年间的《御膳档》,指尖划过 “蟹酿橙,御厨张氏献,橙香入蟹,蒸制十五刻” 的记载,兴奋地喊道:“找到了!这能佐证宋代蟹酿橙的技法传承脉络,填补之前的考据空白。”
这本酝酿了两年的学术着作,是凌姝心中 “传承闭环” 的关键一环。“之前的少儿版、东南亚版,是让古菜‘走出去’;学术版,是让古菜‘立得住’。” 凌姝站在堆满资料的书桌前,手里捧着厚厚的初稿,“要让中华古菜不仅是美食,更是值得研究的文化遗产,得有严谨的考据、科学的分析、权威的佐证,让全球的学者、传人都能从中找到根源。”
编写过程远比想象中艰难。第一个难关是 “技法考据” 的严谨性。《膳堂手记》中部分古菜的技法记载过于简略,比如 “拨霞供,炭火炙之,随涮随食”,没有明确炭火的温度、食材的切法。为了还原细节,凌姝团队不仅查阅了《东京梦华录》《随园食单》等 20 多部古籍,还邀请了凌伯、李阿婆等 10 位资深传人进行 “口述史记录”。凌伯回忆起太爷爷传下的拨霞供技法:“炭火要‘明火暗焰’,肉要切‘薄如蝉翼’,涮煮时间‘三翻两滚’,多一秒则老,少一秒则生。” 团队还用高速摄像机记录下凌伯的实操过程,结合 3D 建模,在书中附上技法分解图,让抽象的描述变得直观。
争议出现在 “跨文化技法” 的收录上。有人认为,陈明的南洋肉骨茶、路易的法式胡麻饼属于创新,不应纳入学术版的 “传统技法考据”。凌姝却坚持:“学术版不仅要记录‘源’,也要梳理‘流’。这些跨文化创新,是中华古菜传承的鲜活实践,背后藏着‘守正创新’的逻辑,值得被学术记录。” 她带领团队,为每道创新菜品单独设立 “传承流变” 板块,既考据其传统根源,又分析其创新逻辑,比如南洋肉骨茶的 “药材投放顺序” 源自《膳堂手记》的八珍汤技法,法式胡麻饼的 “核心温度控制” 延续了宋代胡麻饼的标准。
第二个难关是 “营养分析” 的科学支撑。学术版要求每道古菜都附上详细的营养成分表,包括热量、蛋白质、维生素等数据,还要分析 “药食同源” 的科学依据。团队与北京中医药大学、中国农业大学合作,对 160 道古菜进行了系统检测。比如九转回魂汤,检测发现其人参中的人参皂苷、枸杞中的枸杞多糖含量,恰好符合现代营养学的 “每日推荐摄入量”,印证了《膳堂手记》中 “每日一盅,益气安神” 的记载。但在分析酸汤鱼时,却发现传统酸汤的亚硝酸盐含量略高于现代标准,团队没有回避,而是在书中注明 “传统发酵工艺需控制发酵时间在 180 天以上,亚硝酸盐含量会自然降低”,并附上现代优化方案,体现学术的客观与严谨。
最艰难的是 “专家审定” 环节。20 位审定专家涵盖了宫廷史、非遗保护、营养学、民俗学等多个领域,分歧在所难免。宫廷史专家李教授认为,部分民间古菜(如哈尼族古茶饭)缺乏宫廷档案佐证,不应收录;非遗专家则坚持 “民间传承同样是文化遗产,不应以宫廷标准划线”。凌姝带着专家们前往云南古茶饭基地,实地考察古茶树种植、古茶饭制作的传承脉络,还展示了基地保存的 300 多年前的竹编厨具:“中华古菜的传承,既有宫廷的精致,也有民间的烟火气,两者都是不可或缺的部分。” 最终,专家们达成共识,将民间古菜纳入收录,同时增加 “民间传承考证” 板块,用实物、口述史等作为佐证。
另一场争议围绕 “营养分析的呈现方式”。营养学家建议用纯数据表格呈现,而民俗学家则认为应结合古书记载的 “膳养理念”,避免过于冰冷。凌姝最终决定 “双轨呈现”:一页是精准的数据表格,一页是 “膳养解读”,比如八珍汤的解读中,既列出蛋白质、铁元素含量,也引用《黄帝内经》“脾为后天之本,气血生化之源” 的记载,说明药材与食材的搭配逻辑,实现科学与文化的融合。
经过 20 轮修改、3 次专家审定会,《凌家膳堂全谱(学术版)》终于定稿。封面采用深蓝色烫金工艺,古朴而厚重,书名下方印着 “国家图书馆藏?中华饮食非遗研究系列” 字样,内页选用进口宣纸质感的纸张,收录了 160 道古菜的高清实物图、技法分解图、宫廷档案复刻件、传人访谈手稿,仅佐证材料就占了全书的三分之一。每道古菜的条目下,都清晰标注 “历史渊源”“技法考据”“营养分析”“传承流变” 四个板块,既严谨又全面。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
喜欢御膳房小祖宗她爆红现代请大家收藏:(www.qbxsw.com)御膳房小祖宗她爆红现代全本小说网更新速度全网最快。