语言在死去。像卡梅拉奶奶一样，被窒息，被掩埋，被伪装成别的东西安葬。
但语言也有重量。死去的语言的重量，也许比活着的语言更重。因为它不再漂浮在表面，而是沉入地下，成为地基，成为矿藏，成为未来某天可能被重新挖掘的宝藏。
那天晚上，胡安开始学习绳结语言。在油灯下，他解开卡梅拉奶奶的编织，研究每个结的打法，每段颜色的长度，每种组合的模式。起初毫无头绪，但慢慢地，模式开始显现：螺旋结总是配红色，代表创世和开始；网格结配黑色，代表死亡和终结；波浪结配黄色，代表生长和循环；星形结配蓝色，代表天空和永恒。
这不是文字，但比文字更古老。这是人类最早的记录方式之一：结绳记事。玛雅人曾经有文字，但被剥夺了；现在他们回到更原始的方式，不是因为退步，而是因为生存。
胡安学得很慢。但他记住了阿哈乌爷爷的话：种子只需要一点点土壤。卡梅拉奶奶的话：语言可以转世。
他是一颗种子。他怀中是另一种语言的种子。
在殖民地的黑夜里，在语言禁令的阴影下，新的传承方式正在诞生。不是通过舌头，而是通过手指；不是通过声音，而是通过沉默；不是通过文字，而是通过图案。
语言的重量，现在转移到了手上，转移到了记忆里，转移到了那些拒绝彻底死去的、顽固的、地下河流般的意识深处。
胡安吹灭油灯，在黑暗中抚摸那些绳结。他的手指记住了它们的结构。他的眼睛在黑暗中依然能看到它们的颜色。他的心中开始理解它们的故事。
卡维，闪电之子，书吏之名的继承者。
新的书吏不用墨水写字。他用绳结编码，用记忆保存，用耐心等待。
语言在死去。但也许，在死去的过程中，它正在学会如何以更隐蔽、更顽强的方式，活下去。
喜欢玛雅之心：小强的永恒旅程请大家收藏：(www.qbxsw.com)玛雅之心：小强的永恒旅程全本小说网更新速度全网最快。