戊寅日，赵诱、朱轨及陵江将军黄峻与杜曾在女观湖（今湖北江陵东北，胡三省注：《水经注》记载：柞溪水从江陵县城北流出，向东注入船官湖，湖水又向东北流入女观湖，湖水又向东流入扬水）交战，赵诱等人都战败而死。杜曾乘胜直接到达沔口（今湖北武汉汉口，），威震长江、沔水地区。
晋王派豫章太守周访攻打杜曾。周访有八千部众，进军到沌（zhuàn）阳（今湖北武汉汉阳西南，胡三省注：沈约说：沌阳县是江东设立的，属江夏郡。《水经》记载：沔水经过沌阳县北，又向东经过林障旧城北。沌阳就是沌水的北面）。杜曾锐气很盛，周访派将军李恒统领左甄，许朝统领右甄，周访自己统领中军（胡三省注：战阵有左拒、右拒；拒是方形阵。有左甄、右甄；甄是左、右翼。左、右拒见于周、郑繻葛之战；左、右甄的含义见于楚穆王孟诸之猎。孟诸之猎，宋公为右盂，郑伯为左盂。杜预《注》说：将要打猎，张开两甄。大概晋人把左、右翼称为左、右甄，杜预用当时的说法来解释左、右盂）。周访在阵后射野鸡来安定军心。命令部众说：“一甄战败，敲三鼓；两甄战败，敲六鼓。”赵诱的儿子赵胤，率领父亲的残余士兵归属左甄，奋力作战，战败后又集合，驰马报告周访。周访发怒，喝令他再进；赵胤哭着返回再战。从早晨到申时，两甄都战败。周访挑选八百名精锐士兵，亲自斟酒给他们喝，命令他们不能妄动，听到鼓声再前进。杜曾的军队离他们不到三十步，周访亲自击鼓，将士们都腾跃冲锋，杜曾于是大败，被杀一千多人。周访连夜追击，众将请求等明天，周访说：“杜曾勇猛善战，先前他们疲劳我们安逸，所以能战胜；应当趁他们衰弱追击，可以消灭他们。”于是击鼓进军，平定了汉水、沔水地区。杜曾逃到武当（今湖北丹江口西北，胡三省注：武当县汉代属南阳郡，晋代属顺阳郡，县因武当山得名；唐代为均州武当郡。杜佑说：郡城是延岑修筑的）自保。王廙才得以到达荆州。周访因功升任梁州刺史，驻守襄阳（胡三省注：胡子序战败后，梁州沦陷，所以让周访兼任梁州刺史而驻守襄阳）。
16. 冬季十月丁未日，琅邪王司马裒去世。
17. 十一月己酉朔日（初一），发生日食（胡三省注：《考异》说：《帝纪》、《天文志》都记载“十一月丙子日食”。按《长历》，十月、十二月都是己卯日初一，这个月己酉日初一，二十八日是丙子日。《晋书·元帝纪》记载十一月有甲子、丁卯日。如果丙子日是初一，那么甲子、丁卯日就在十月。又《刘琨集》记载这一年三月癸未日初一，八月庚辰日初一，都和《长历》相合，现在以此为依据）。
18. 丁卯日，任命刘琨为侍中、太尉。
19. 征南军司戴邈上疏，认为：“丧乱以来，学校废弃。议论的人有的说太平年代崇尚文治，遭逢乱世崇尚武功，这话看似有理，其实不对。儒家道义深奥，不能仓促学成；等到天下太平，然后再修建，就已经废弃很久了。况且贵族子弟，未必有斩将拔旗的才能，从军征战的事，不趁壮年让他们学习道义，实在可惜。世道长久丧乱，礼俗日益败坏，就像火消耗油脂，没人察觉。现在王业刚刚建立，万物开始生长（胡三省注：《尔雅》说：权舆是开始的意思），应当笃信儒道，推崇儒学，来劝勉风化。”晋王听从了，开始建立太学。
20. 汉主刘聪出去打猎，让愍帝代理车骑将军，身穿军装手持戟在前面引导。看见的人指着他说：“这是过去的长安天子。”众人聚集观看，老人们有哭泣的。太子刘粲对刘聪说：“从前周武王难道喜欢杀纣王吗？只是担心恶人互相勾结，成为祸患的缘故。现在兴兵聚众的人，都以司马业（愍帝）为名，不如早点除掉他！”刘聪说：“我先前杀庾珉等人（胡三省注：杀庾珉的事见八十八卷建兴元年），而民心还是这样，我不忍心再杀，暂且再观察观察。”十二月，刘聪在光极殿宴请群臣，让愍帝斟酒洗酒杯；不久刘聪更衣，又让愍帝拿伞盖。晋朝大臣多流泪，有的哭出声来。尚书郎陇西人辛宾站起来，抱住愍帝大哭，刘聪命令把他拉出去斩首。（胡三省注：让愍帝执戟前导，让他行酒洗爵，让他执盖，用来屈辱他，到了极点！戎狄的狡计，正是用这种方式观察晋朝旧臣和遗民的心意）
赵固和河内太守郭默侵犯汉国河东郡，到达绛县（今山西绛县，胡三省注：绛县是过去的晋国都城，汉代属河东郡，晋代属平阳郡。刘昫说：唐绛州曲沃县是汉代绛县地），右司隶辖区内的百姓投奔他们的有三万多人（胡三省注：刘聪分司隶为左右）。骑兵将军刘勋追击，杀一万多人，赵固、郭默领兵返回。太子刘粲率领将军刘雅生等十万步兵骑兵驻守小平津，赵固扬言说：“定要活捉刘粲来赎回天子。”刘粲向刘聪上表说：“司马业如果死了，百姓没有指望，就不会被李矩、赵固利用，不用攻打就会自行灭亡。”戊戌日，愍帝在平阳被杀害，年仅十八岁。刘粲派刘雅生攻打洛阳，赵固逃奔阳城山（今河南登封北，胡三省注：河南阳城县有阳城山）。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(www.qbxsw.com)胡三省资治通鉴通读本全本小说网更新速度全网最快。