魏国任命司空郑冲为司徒，左仆射卢毓为司空。卢毓坚决推让给骠骑将军王昶、光禄大夫王观、司隶校尉琅邪人王祥，诏令不准。王祥生性极为孝顺，继母朱氏对他很不好，王祥却更加恭敬谨慎。朱氏的儿子王览，才几岁，每当看到王祥被鞭打，就哭着抱住母亲；母亲无理役使王祥，王览就和王祥一起去。长大后，王览娶妻，母亲虐待王祥的妻子，王览的妻子也跑去一起受虐。母亲因此稍作收敛。王祥渐渐有了名声，母亲很是忌恨，就暗中派人用毒酒害王祥。王览知道后，径直起身去拿毒酒，王祥争着不给，母亲急忙夺过毒酒倒掉。此后，母亲给王祥的食物，王览总是要先尝一尝。母亲怕王览被毒死，索性就不再下毒了。东汉末年战乱时，王祥隐居了三十多年，从不接受州郡的征召，母亲去世后，他因哀伤而身体憔悴，需要拄拐杖才能起身。徐州刺史吕虔征召他为别驾，把州中事务托付给他，徐州境内因此太平无事，政令教化得以顺利推行。当时人歌颂道：“海沂地区的安康，实在依赖王祥；国家没有虚空，都是别驾的功劳！”
十一月，吴国孙綝升任大将军。孙綝自恃身份尊贵，因此行事傲慢无礼。孙峻的堂弟孙宪曾参与诛杀诸葛恪的事情，孙峻因此待他很是优厚，官至右将军、无难督，并让他参与处理朝政。孙綝对待孙宪比孙峻时刻薄，孙宪因此发怒，与将军王惇谋划杀死孙綝。结果事情泄露，孙綝杀死王惇，孙宪服毒自杀。
公元257年
春季，三月，魏国大梁成侯卢毓去世。
夏季，四月，吴主亲临正殿，宣布大赦，开始亲自处理朝政。孙綝上奏的事情，多被吴主责问。吴主又挑选士兵子弟中十八岁以下、十五岁以上的人，总共选出了三千多人，并选择大将子弟中年轻有勇力的人担任将领，让他们每天在苑中训练，还说：“我建立这支军队，是想和他们一起成长。”他还多次到中书省查阅大帝时的旧事，问身边侍臣：“先帝常常有特别的指令，现在大将军奏事，只让我签字同意吗？”一次吴主想吃生梅，便派宦官到内库取蜜，结果发现蜜中有老鼠屎。吴主便召来管库官询问，管库官吓得赶忙叩头谢罪。吴主问：“宦官曾向你要过蜜吗？”管库官颤颤巍巍的说：“以前索要过，我实在没敢给。”宦官对此却是不承认。吴主让人破开老鼠屎，发现里面是干燥的，于是大笑着对身边的人说：“如果老鼠屎早就在蜜里，那里面外面都该是湿的；现在外面湿而里面干，这一定是宦官做的手脚。”追问之下，宦官果然服罪，左右的人无不震惊恐惧。
魏国征东大将军诸葛诞一向和夏侯玄、邓飏等人关系友好，夏侯玄等人死后，王凌、毋丘俭又相继被诛杀，诸葛诞内心不安，于是倾尽府库财物赈济施舍，违法赦免有罪的人，以此收买人心，还蓄养了扬州的轻捷侠客几千人作为敢死队。又借吴人想进攻徐堨之机，请求朝廷拨十万兵防守寿春，又请求在临淮筑城以防备吴寇。司马昭刚执掌朝政，长史贾充就请求派属官去慰劳四征将军，顺便观察他们的志向。司马昭派贾充到淮南，贾充见了诸葛诞，两人谈论时事，贾充趁机说：“洛阳的各位贤达，都希望皇帝禅让，您认为怎么样？”诸葛诞厉声说：“你不是贾豫州的儿子吗？世代受魏国恩惠，怎能想把国家送给别人呢！如果洛阳有难，我会拼死相助。”贾充却是沉默不语。返回洛阳后，就对司马昭说：“诸葛诞再次驻守扬州，很得士兵和百姓的心。现在征召他，他一定不会来，但这样他反叛得快，祸患较小；若是不征召，他反叛得慢，祸患就大。还不如征召他。”司马昭听从了贾充的建议。甲子日，魏国诏令任命诸葛诞为司空，并召他回京师。诸葛诞接到诏书，心里却是更加恐惧了，一直怀疑扬州刺史乐綝在离间自己，于是杀死了乐綝，聚集淮南及淮北郡县的屯田兵十多万官兵，还有扬州新归附的能作战的士兵四五万人，囤积了足够食用一年的粮食，作好了闭门自守的打算。他派长史吴纲带着小儿子诸葛靓到吴国，称臣求救，并请求以牙门子弟作为人质。
吴国滕胤、吕据的妻子，都是夏口督孙壹的妹妹。六月，孙綝派镇南将军朱异从虎林率兵袭击孙壹。朱异到达武昌时，孙壹率领部下前来投奔魏国。乙巳日，魏帝下诏任命孙壹为车骑将军、交州牧，封吴侯，允许他开府征召属官，礼仪与三司相同，并赐给他衮冕礼服和红色礼鞋，对他的待遇十分优厚。
司马昭侍奉魏帝及太后讨伐诸葛诞。吴纲到了吴国，吴人非常高兴，便派将军全怿、全端、唐咨、王祚率领三万人，和文钦一起去救援诸葛诞；并任命诸葛诞为左都护、假节、大司徒、骠骑将军、青州牧，封寿春侯。全怿是全琮的儿子，全端是他的侄子。
六月甲子日，魏帝车驾停驻在项县，司马昭统领二十六万大军进驻丘头，随即任命镇南将军王基代理镇东将军一职，让他都督扬、豫诸军事，和安东将军陈骞等人围攻寿春。王基刚到，包围的营垒还没合拢，文钦、全怿等人从城东北借助山势，凭借险要地势，得以率领部众冲入城中。司马昭命令王基收兵坚守营垒。王基多次请求进攻，恰逢吴国朱异率领三万人进驻安丰，作为文钦的外部支援，朝廷诏令王基率领各军转移占据北山。王基对将领们说：“现在包围的营垒逐渐坚固，兵马正在集结，只应精心修整守备，等待敌人逃跑就行，现在反而移兵守险，让敌人得以放纵，即使有智谋的人，也不能妥善处理后事了！”于是根据实际情况，上书说：“如今和敌人对峙，应当像山一样稳固，如果迁移依靠险要，会动摇人心，对局势损害很大。如今各军都占据深沟高垒，人心安定，不能动摇，这是用兵的关键。”奏书呈上后，朝廷回复同意。于是王基等人四面合围，里外两层，壕沟和营垒十分险峻。文钦等人多次出城试图突围，都被迎击打退。司马昭又派奋武将军、监青州诸军事石苞统领兖州刺史州泰、徐州刺史胡质等人挑选精锐士兵作为游击部队，以防备外部敌人。州泰在阳渊击败朱异，朱异逃走，州泰追击，杀伤两千人。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢资治通鉴新译请大家收藏：(www.qbxsw.com)资治通鉴新译全本小说网更新速度全网最快。