北魏的永宁寺浮图 (佛塔) 发生火灾，观看的人都哭了，哭声震动城阙。
北魏贺拔岳准备讨伐曹泥，派都督武川人赵贵到夏州与宇文泰商议，宇文泰说：曹泥是孤城，道路遥远，不足为忧。侯莫陈悦贪婪而无信用，应该先图谋他。 贺拔岳不听，召侯莫陈悦在高平会合，共同讨伐曹泥。侯莫陈悦已收到翟嵩的离间之言，便谋划除掉贺拔岳。贺拔岳多次与侯莫陈悦宴饮交谈，长史武川人雷绍劝谏，贺拔岳不听。贺拔岳让侯莫陈悦先行，到河曲时，侯莫陈悦引诱贺拔岳进入军营坐下讨论军事。侯莫陈悦假装腹痛起身，他的女婿元洪景拔刀斩杀了贺拔岳。贺拔岳的左右侍从都逃散了，侯莫陈悦派人告诉他们说：我是另外接受了圣旨，只取贺拔岳一人，诸君不要害怕。 众人信以为真，都不敢动。但侯莫陈悦心中犹豫，没有立即安抚接纳贺拔岳的部众，而是返回陇地，驻扎在水洛城。贺拔岳的部众散回平凉，赵贵前往侯莫陈悦处请求收葬贺拔岳的尸体，侯莫陈悦同意了。贺拔岳死后，侯莫陈悦军中的人都互相庆贺，行台郎中薛憕私下对亲信说：侯莫陈悦才能谋略一向平庸，却杀害良将，我们这些人如今要成为别人的俘虏了，有什么值得庆贺的！ 薛憕是薛真度的从孙。
贺拔岳的部众群龙无首，诸将因都督武川人寇洛年纪最大，推举他总领诸军；寇洛一向缺乏威严和谋略，不能统一众人，于是自己请求让位。赵贵说：宇文夏州 (宇文泰) 英才大略冠绝当世，远近之人都归心于他，赏罚严明，士卒愿意效命。如果迎接他来奉为主帅，大事可成。 诸将中有的想南召贺拔胜，有的想向东报告北魏朝廷，犹豫不决。都督盛乐人杜朔周说：远水不救近火，今日之事，除了宇文夏州无人能济。赵将军的建议是对的。我请求轻骑前往报丧，并迎接他。 众人于是派杜朔周骑马飞驰到夏州召宇文泰。
宇文泰与将佐宾客共同商议去留，前太中大夫颍川人韩褒说：这是上天授予的机会，还有什么可怀疑的！侯莫陈悦不过是井中蛙罢了，使君前往，必能擒获他。 众人认为：侯莫陈悦在水洛，离平凉不远，如果他已经收编了贺拔公的部众，那么图谋他就很困难了，希望暂且留下观察变化。 宇文泰说：悦既然杀害了元帅，本应乘势直接占据平凉，却退而屯兵水洛，我知道他没有什么作为。难得而易失的是时机。如果不早去，众人之心将离散。
夏州的首要人物都督弥姐元进阴谋响应侯莫陈悦，宇文泰知道后，与帐下都督高平人蔡佑商议捉拿他，蔡佑说：元进会反咬一口，不如杀了他。 宇文泰说：你有决断。 于是召元进等人入内议事，宇文泰说：陇贼叛逆作乱，应当与诸位合力讨伐，诸位中似乎有人不同心，这是为什么？ 蔡佑立即披甲持刀直入，怒目对诸将说：朝谋夕变，何以做人！今日必斩奸人之首！ 在座的人都叩头说：希望有所选择。 蔡佑于是叱责元进，斩杀了他，并诛杀他的党羽，然后与诸将结盟讨伐侯莫陈悦。宇文泰对蔡佑说：我现在将你视为儿子，你能将我视为父亲吗？
宇文泰与帐下轻骑迅速奔赴平凉，命令杜朔周率领部众先据守弹筝峡。当时民间惶惧，逃散的人很多，军士们争相想要劫掠他们，杜朔周说：宇文公正在讨伐罪人、安抚百姓，怎么能帮助贼人作恶呢！ 安抚并遣散逃散的百姓，远近之人都心悦诚服地归附；宇文泰听说后赞赏他。杜朔周本姓赫连，曾祖库多汗避难时改姓为杜。宇文泰命令他恢复旧姓，给他取名为达。
丞相高欢派侯景招抚贺拔岳的部众，宇文泰到达安定，遇到侯景，对他说：贺拔公虽死，宇文泰还在，你来做什么！ 侯景大惊失色说：我就像一支箭，只听从别人的指挥。 于是返回。宇文泰到达平凉，痛哭贺拔岳，将士们既悲伤又喜悦。
高欢又派侯景与散骑常侍代郡人张华原、义宁太守太安人王基慰问宇文泰，宇文泰不接受，想劫持扣留他们，说：留下就共享富贵，不然，今天就是你们的死期。 张华原说：明公想用死亡威胁使者，这不是我张华原所惧怕的。 宇文泰于是放他们回去。王基回去后，说：宇文泰是个雄杰，请趁他还未稳定时攻击消灭他。 高欢说：你没看见贺拔岳、侯莫陈悦的下场吗！我会用计谋不费吹灰之力地取得他。
北魏孝武帝听说贺拔岳死了，派武卫将军元毘慰劳贺拔岳的军队，召他们返回洛阳，并召侯莫陈悦入朝。元毘到达平凉时，军中已拥立宇文泰为主帅；侯莫陈悦已经依附丞相高欢，不肯应召。宇文泰通过元毘上表说：臣贺拔岳突然遭遇不幸，都督寇洛等人让臣暂时掌管军事。接到诏书召贺拔岳的军队入京，如今高欢的军队已到河东，侯莫陈悦还在水洛，士卒大多是西方之人，顾恋家乡，如果逼迫他们赴京，侯莫陈悦在后面追击，高欢在前面拦截，恐怕会败国亡民，损失更大。请求稍微给予宽限，慢慢诱导，逐渐将他们引向东方。 孝武帝于是任命宇文泰为大都督，立即统领贺拔岳的军队。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏：(www.qbxsw.com)白话文讲资治通鉴全本小说网更新速度全网最快。