咏鸂鶒
谢朓
蕙草含初芳，瑶池暧晚色。
得厕鸿莺影，曦光弄羽翼。
……
赏析：
谢朓这首《咏鸂鶒》，以简洁而精妙的笔触，描绘出鸂鶒的生活环境与悠然姿态，展现出诗人对自然生灵细致入微的观察与由衷喜爱。
1. 开篇：渲染美好环境，营造诗意氛围
“蕙草含初芳，瑶池暧晚色” ，诗的开篇营造出一种清新且温馨的氛围。 “蕙草含初芳”，蕙草，这种在古代文学中常象征美好品德的植物，刚刚吐露芬芳，给人以清新、生机之感，传达出生命的萌动与美好。“瑶池暧晚色” ，“瑶池”在神话中是西王母居住的仙境之地，这里借指鸂鶒所处的水域，傍晚时分，瑶池笼罩在温暖的暮色之中， “暧”字生动地描绘出余晖洒下时那种柔和、温暖的色调，为鸂鶒的出场铺陈出如仙境般美好的背景，暗示着鸂鶒生活环境的优美与宁静。
2. 后两句：刻画鸂鶒姿态，展现悠然之态
“得厕鸿莺影，曦光弄羽翼” ， “得厕”并非贬义词，而是表达鸂鶒有幸能与鸿莺等鸟类共处。鸿莺在传统意象中常具高远、优雅的特点，鸂鶒能与它们同处，侧面体现出鸂鶒在诗人眼中的不凡。“曦光弄羽翼” ，描绘鸂鶒在阳光之下，惬意地晾晒并摆弄自己的羽翼。“曦光”表明鸂鶒享受着阳光的照耀，“弄羽翼”这一细节生动地刻画出鸂鶒悠然自得、怡然自乐的神态，展现出其生活的闲适与自在。
3. 艺术特色
- 意境优美：通过蕙草、瑶池、晚色、阳光等意象的组合，构建出一个充满诗意与梦幻色彩的意境，让读者仿佛置身于仙境之中，亲眼目睹鸂鶒的悠然生活。
- 以景衬物：先描绘美好的自然环境，再引出其中的鸂鶒，以优美之景衬托鸂鶒的悠然姿态，使鸂鶒的形象更加鲜明生动，同时也表达出诗人对这种美好和谐自然景象的欣赏与喜爱。
- 语言凝练：短短二十字，用词精准，生动地描绘出画面与鸂鶒的神态，没有过多的修饰与铺陈，却能让读者深刻感受到诗中的韵味与情感，体现出谢朓诗歌语言凝练、清新自然的风格特点。
……
解析：
1. “蕙草含初芳，瑶池暧晚色”
- 解析：“蕙草含初芳”，蕙草作为一种在古典诗词中常与美好、高洁相联系的植物，“含初芳”细腻地展现了它刚刚吐露芬芳的瞬间。“含”字极为精妙，赋予蕙草一种似有若无、含蓄蕴藉的姿态，仿佛它在小心翼翼地释放自身的香气，生动呈现出生命初绽芳华时的娇羞与活力，给人以清新、美好的感受。“瑶池暧晚色”，“瑶池”本是神话传说中西王母居住的仙境之池，这里借指鸂鶒所处的水域，为诗歌增添了一抹神秘而美妙的色彩。“暧”描绘出傍晚时分瑶池被柔和暮色笼罩的情景，“暧”字营造出一种温暖、朦胧的氛围，让整个画面充满了宁静与诗意，为鸂鶒的出场搭建了一个如梦幻般美好的舞台，暗示着它们生活环境的优美与静谧。这两句通过对蕙草和瑶池晚色的描写，从植物与环境两个方面，勾勒出一幅充满生机与诗意的背景画面。
2. “得厕鸿莺影，曦光弄羽翼”
- 解析：“得厕鸿莺影”，这里的“厕”并非现代意义上不好的含义，而是“夹杂、置身”之意，表明鸂鶒能够有幸与鸿、莺等鸟类共处。鸿和莺在传统意象中，常代表着高远、灵动与优雅，鸂鶒能与它们为伴，从侧面烘托出鸂鶒在诗人眼中也具有独特的气质与不凡之处，暗示鸂鶒的生存环境中，周围皆是美好的生灵。“曦光弄羽翼”，“曦光”描绘鸂鶒在阳光的照耀下，尽情享受温暖与光明。“弄羽翼”则将鸂鶒拟人化，细致入微地刻画了它悠然自得地摆弄自己羽翼的情景，一个“弄”字，把鸂鶒那种闲适、自在、怡然自乐的神态展现得淋漓尽致，让读者能够真切感受到鸂鶒在这美好环境中的惬意生活，同时也流露出诗人对鸂鶒这种悠然状态的欣赏与喜爱。这两句着重描写鸂鶒的生活状态与姿态，使鸂鶒的形象跃然纸上。
……
句译：
1. “蕙草含初芳，瑶池暧晚色”：
蕙草正微微吐露着初绽的芬芳， 瑶池在傍晚时分染上了温暖柔和的暮色。
2. “得厕鸿莺影，曦光弄羽翼”：
鸂鶒有幸与鸿莺的身影相伴， 在阳光的照耀下，悠闲地摆弄着自己的羽翼。
……
全译：
蕙草刚刚吐露初放的芬芳，瑶池在傍晚时分弥漫着温馨的暮色。
鸂鶒得以与鸿莺的身影为伴，在阳光照耀下，惬意地梳理着自己的羽翼。
喜欢诗词一万首请大家收藏：(www.qbxsw.com)诗词一万首全本小说网更新速度全网最快。