在大家的说笑声中，大家先用车间的废蒸汽熏烤阀体，把干结在阀芯缝隙里的牙膏烤软，再用铜棒一点点震松拆开。
掏出阀体一看，果然，阀芯缝里堵着硬邦邦的膏渣，一圈橡胶密封垫胀得鼓胀发黑。
原装西德密封件要等一机部调拨，年前根本到不了。
老师傅们索性就地取材，找了耐真空的橡胶板，照着旧垫大小手工剪了一副代用垫，又严格按说明书要求，没敢上普通的机油，只薄薄抹了一层进口设备专用润滑脂。
重新装配完毕，手轮轻轻一转，阀门顺畅开合。
再开机，真空表猛地往上一跳，这台趴窝几天的西德制膏机，终于转了起来。
车间里，大家的欢呼声震耳欲聋。
还有人把帽子扔起来再接住，表达此刻的欢喜之情。
车间里的人全都感激地看向初雪，夸赞的话那是不要钱的一句接一句。
其实一开始他们并没抱多大希望，没想到这姑娘不仅翻译水平了得，还能给他们提出建议，真是不可多得的人才。
日化一厂的领导们很快便知道了这事，全都跑了过来。
接着便是又一轮的寒暄、夸奖。
初雪赶紧制止：“各位领导，想必你们也知道我们过来的目的，既然这边的故障解决了，是不是该让庞师傅帮着过去看看那两台故障机子了。”
日化一厂的盛厂长也是个爽快的，看向庞师傅说道：“这可不是人家有求于咱们，而是人家帮咱们解决了大问题，庞师傅你赶紧收拾一下，跟他们走一趟，尽快帮他们把问题解决掉。”
他们跟上面打申请都几天了，都派不出一名翻译过来，好不容易遇到这么一位能力出众的翻译人员，这关系可不得打好了。
因为那两台二手机器，一台是德国的，一台是意大利的，初雪不放心，正好也想过去看看搬迁后的新厂子，便跟着一起去了厂里。
庞师傅过来时还带了另一个李师傅过来打下手，两人把那台真空干燥机拆开一看，原装进口的橡胶密封圈早老化发硬，边缘开裂、失去了弹性，一捏就掉渣。
庞师傅边检查边说道：“真空腔靠这些胶圈密封，一老化不仅往外渗油，还往里漏气，真空度上不去，皂基根本烘不干。”
有了之前日化一厂的经验，他们这种小厂也不可能申请到原装配件，庞师傅便也如之前一样就地取材。
先停机放净残油，拆开法兰盘和传动轴端盖，把旧密封圈完整剔下来，清理干净槽道里的油泥和积垢。
之后就跟一厂那样，照着上旧尺寸，裁剪、车磨、做成代用密封圈，装圈前在槽内薄薄涂上一层设备专用润滑脂。
这还是庞师傅他们从一厂那边带过来的，他特意跟江文悦喊来的厂里的维修说道：“千万记住，这一步不能用普通黄油，黄油会腐蚀胶圈。”
厂里跟着学习的维修师傅学得特别认真，庞师傅看他好学，感念初雪帮忙，自然教得也用心：“重新对位压紧法兰，螺栓对角均匀上紧，一定要避免偏压。”
说完，把工具一扔：“开机试运行。”
喜欢七零：随军辣媳带飞大院暴富逆袭请大家收藏：(www.qbxsw.com)七零：随军辣媳带飞大院暴富逆袭全本小说网更新速度全网最快。