TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

全本小说网 >> 我暗恋他被发现了 >> 写论文的灵感

不过真的是令人庆幸了,在那天之后,两人的状态又恢复到了原本的模样,幸好不是什么大事,不需要提出类似于“破镜真的能够重圆”的疑问。

只是心头多少埋了根刺,无法恢复原本的圆润柔软的模样了,幸好只是一根。

在那之后,林寻又开始忙于翻译和双学位的事情,师姐之前跟她说过,她的笔译确实很出色,就算是放在全院都能够说得上很不错了,只是同声传译这方面却只处于中等水平,在这方面她很吃亏。

虽然刚入学的时候,班主任就说了,班里能够出个两三位同传人才,已经很不错了,真正的同传人才,林寻见识过,之前去听讲座的时候,通过耳麦就可以听到翻译的内容,那时候还只是在两种语言之间进行转换。

后来,跟着去打杂的时候,她才见识到什么叫做神仙打架。

在那个国际性的会议上,起码有二十多种语言在进行转换,因为发言人来自不同的国家,虽然大部分的为了交流的顺畅都选择了使用英语,那时候她就因为各种专业词汇绕的头疼,后来又有使用本国语言的发言人,她就更加懵里懵懂。

她也去看过翻译室,然后更加觉得同传这种事情真的是太考验一个人的能力了,再之后的感觉就是她真的不行。

说实在话,有被打击到。

翻译绝对不是能够听得懂就够了,要有深厚的双语功底,反应能力要迅速,尤其是同传,要在几秒之中就在脑海中完成语言的转换。

不像笔译,可以进行反复推敲,把那些有着浓重英语色彩的词汇替换成汉语。她最大的问题就是在同传的时候,保留着非常浓重的英语色彩,听上去会非常变扭,不管是语序还是语法,都不像是一个中国人。

虽然也听得懂,但绝对不是一个地道的中国人会说出来的话。

林寻叹了口气,没想到自己看着法律的书居然想的还是关于翻译的事情,一个不小心思绪就飘得太远了。

十二月都已经过去一大半了,虽然外面没有飘雪,但还是冷得出奇,即使已经在这里待了一年半左右,也还是很难适应。

更何况,自己以后肯定还是要回到H市去的。

也不知道温新阳的感冒怎么样了,这几天给他发的消息也几乎都没有回复,是太忙了吧,之前就听他说了已经成功进入实验室的好消息。实验室忙也是应该的,只是多少还是有点难受。

在图书馆待得有点闷,只是自己双学位的论文还没有完成,看了看只写了三千字,距离目标还差不少。果然写论文就是一件让人头秃的事情,可是她偏偏还不能够放弃,因为这可是关乎到期末成绩的论文啊!

就在她郁闷到快要冒烟的时候,手机忽然震动了一下,她连忙拿过手机,但是在看到是赵嫣然发来的消息的时候,就有点失望。也不是不想看到她发来的消息,可就是,失望……

她只是发来消息,说自己和徐思年要去一趟超市,有没有什么需要帮忙带的。

这样的天气,出门就是一种勇气,更何况还要走那么远去一趟超市,可是林寻思来想去都想不到自己需要什么。

零食?在入冬之前她就囤了,支撑到这个学期结束不是问题。

生活用品?足够支撑到学期末,那下个学期再买也来得及。

最后她还是发了不需要的消息过去,然后趴在电脑面前,看着WPS下面的显示的字数,忽然涌上心头的无奈。现在最重要的还是关于论文的事情,其他的还是别去想了。

“同学,这儿有人吗?”一个声音在另一边响起。

“没有。”她摇了摇头,然后把自己的东西挪过来一些。

本来就是临近期末,图书馆里面简直是一位难求,只不过这个人居然一直到中午才来图书馆,他真的是太天真了!

就是那一刻,忽然来了灵感,她立刻就开始在键盘上敲击,一边翻阅文献,一边敲键盘,整个动作都旁若无人。忽然之间觉得之前那磨出来的三千字实在是太不容易了,这一个灵感就直接出来了三千字,一对比就更加觉得灵感果然是一个很重要的东西。

难怪老师总会说——顿悟比死学更重要。

刚刚敲论文的时候,真的有一种自己拥有了全世界的感觉,真的是太舒畅了。

既然已经写完了论文,那她今天来图书馆的目的已经完成了一大半了,至于期末考试,她们有很多都是考查的方式,简单来说就是面试,剩下的就是一些大课的考试才采用纸质的方式。

只不过……法学要背的东西也真的很多啊,马原她倒是不担心,老师在最后一节课已经划了重点,要背的那些知识点她早就背完了,剩下的只需要进行刷题就够了。

温新阳呢?

从大一的思修和近代史纲要开始,他就一直在说实在是太难了,怎么能有这么多东西要背,他觉得自己下一秒就要断气了。

当然,到现在还好好活着就是了。

对于既选政治又选历史的她来说,这几门课真的没什么难度。只不过这种话她是绝对不会对温新阳说的,免得打击他的自信心。

等她收拾好东西,原本坐在她边上的那个人立刻抬头看向了她。

被那个人忽然间的动作给吓到了,那本子的那只手稍微抖了抖,可是她又不敢开口说话,只能继续进行着之前的动作。

“林寻。”

“你认识我?”她小声地问。

这个人居然认识她?难道以前是绿筠的?但是她似乎也没有在绿筠见过这个人啊,她在大学里也并不出名,知道她的除了班里的那些人就没有别人了。

他哭笑不得:“你还真的把我忘得彻底啊,我是程远航,我们小学还是同桌,你不记得了?”

之前在H市图书馆的时候他就想这么自我介绍了,但是那时候真的太突兀了,他都不知道自己站在什么立场去介绍自己。进了大学之后,他去搜寻名单的时候就看到林寻的名字,当时还挺高兴的,想着什么时候遇到了就跟她好好介绍一下自己。

没想到都过去一年半了才见上第一面。

喜欢我暗恋他被发现了请大家收藏:(www.qbxsw.com)我暗恋他被发现了全本小说网更新速度全网最快。

我暗恋他被发现了最新章节 - 我暗恋他被发现了全文阅读 - 我暗恋他被发现了txt下载 - 许洛九的全部小说 - 我暗恋他被发现了 全本小说网

猜你喜欢:异兽迷城她与钝角温柔那些热血飞扬的日子高冷学霸他人设崩了我的甜心女友萌妻来袭:大神请接驾大佬她又在伪装小可爱你好我的猫大人闪婚好友是千亿富豪萌宝1加1如果可以想重来一次我在原地等你爱我成为霸总未婚妻后都重生了,谁还追校草啊不良娇妻:老师,晚上好下辈子遇见你重生90年代做学霸高考填志愿,校霸偷偷选了我的大学隐婚契约:夜帝的专属小甜心蛋糕店的美术生方先生宠妻请有度超级学生穿成早死炮灰后嫁反派谢谢你惊艳了我的青春霸气少爷不好惹骑竹马的盖世英雄
完本推荐:疯批小师叔她五行缺德全文阅读十日终焉全文阅读遮天全文阅读这游戏也太真实了全文阅读凡人修仙传全文阅读大奉打更人全文阅读全职法师全文阅读儒道至圣全文阅读我不是戏神全文阅读快穿:在年代世界悠闲生活全文阅读诡秘之主全文阅读参加恋综,这个小鲜肉过分接地气全文阅读不要在垃圾桶里捡男朋友[快穿]全文阅读庆余年全文阅读万古神帝全文阅读重返84:从收破烂开始致富全文阅读开局就被赶出豪门全文阅读离婚后,我闪嫁了首富全文阅读我在修仙界搞内卷全文阅读噩梦惊袭全文阅读
最近更新:被读心后,我在娱乐圈当大师开局帝皇铠甲:诸天我无敌穿成炮灰女配,靠龙傲天夫君躺赢了异形:重启文明他是我佛,亦是我魔斩神:给神明加上血条我也能弑神星穹铁道:此行我无人可挡!霸总的老婆是特种兵我是无敌仙是假嫡女又如何?照样艳绝京城四合院之我只是个医生仙剑奇缘:剑骨药心被侯府献祭后,我成了魔尊的掌心我是长生逍遥仙沉塘后,我靠石磨发家了!开局雨夜,我成了工藤新一的哥冰阳之歌浩然血三国:魂穿刘禅,工业经贸兴汉室天山脚下石榴红都说我废了,可我的剑灵是绝色女帝顶级瘾诱神豪:未婚妻背叛?反手拿下她闺蜜让你公路求生,你带妹狂飙?重生在1990的海风里你们都是什么卡牌?我就三张!换崽勾帝心,这一世子凭母贵修仙内卷时代龙啸克什米尔北疆战神:从边军小卒到杀穿蛮族

我暗恋他被发现了最新章节手机版 - 我暗恋他被发现了全文阅读手机版 - 我暗恋他被发现了txt下载手机版 - 许洛九的全部小说 - 我暗恋他被发现了 全本小说网移动版 - 全本小说网手机站