“咦,娘子,这首词怎么夹在里面?”珠儿从箱子翻出一张纸,惊讶出声。
“哪一首?”李清照接过来瞟了一眼,二话不说往火堆里扔去:“不烧留着做什么。”
郑天寿眼尖,瞧见一行熟悉的字,连忙从火堆里捡起来,把火吹灭。
此时,这首词已被焚去一半,但剩下的一半字迹清晰。
郑天寿轻声念叨:
“寻寻觅觅,
冷冷清清,
凄凄惨惨戚戚。
乍暖还寒时侯,
最难将息。
“三杯两盏淡酒,
怎敌他、晓来风急?”
郑天寿读到这里戛然而止,后面已经被烧掉了。
虽然他背得出来,却不敢多嘴。
“这么好的词,烧它做什么?”
而且,郑天寿明明记得,读书时背的是“晚来风急”,这里怎么是“晓来风急”?
其实,李清照写的本就是“晓来风急”,与下文“到黄昏,点点滴滴”照应,贴合时间的流逝。
不然前面说“晚来”,后面又说“到黄昏”,不是很累赘?
“晚来风急”乃是文人传抄讹误!
李清照轻咬嘴唇,这要怎么跟郑天寿解释?
难道告诉他这是以前写给赵明诚的闺怨诗?
特别是那一句:“怎敌它、晓来风急”,个中典故和隐喻更是难以启齿。
此处用典于《诗经》,以春秋卫庄公的夫人“庄姜”自比。
《左传》记载庄姜“美而无子”。
李清照与赵明诚做了几年夫妻,肚子没有一点动静,到底是谁的问题?
很显然,李清照想要个孩子。
赵明诚如此冷落他,难道是那玩意儿不行?
李清照不想在此事牵扯,将诗稿抢了过去,扔进火堆里,吩咐道:“珠儿,你去让婆子把饭煮上,炖只鸡给玲儿妹妹,口味清淡些。”
得,《声声慢》从今天起彻底失传。
郑天寿叹了一口气,不知她为什么情绪不佳。
是因为花玲的到来,还是花玲怀孕这件事?
这首词肯定有什么猫腻,只是李清照不说,他也不好问,打算改天再撬开珠儿嘴巴。
李清照虽然对他冷漠,但比较关心花玲,这事儿倒让他感到高兴。
只要后宫不起火,他郑寨主受点委屈算什么呢?
喜欢水浒大宋:开局掳了李清照请大家收藏:(www.qbxsw.com)水浒大宋:开局掳了李清照全本小说网更新速度全网最快。