11. 当初，丞相主簿杨修和丁仪兄弟谋划立曹植为魏国的继承人（杨修担任汉朝丞相主簿，是曹操的属官。 ），五官中郎将曹丕对此很担忧，他用车载着废弃的竹箱，把朝歌（今河南淇县 ）县长吴质藏在里面，和他商量对策。杨修把这件事告诉了魏王曹操，曹操还没来得及调查。曹丕害怕了，把情况告诉吴质，吴质说：“不用担心。”第二天，曹丕又用车载着绢放进竹箱运进府里，杨修再次报告曹操，曹操派人检查，却发现里面没有人；曹操因此开始怀疑杨修。后来，曹植因为骄纵而逐渐被曹操疏远（曹植乘车在驰道上行驶，还私自打开司马门出城，已经因此获罪；曹仁被关羽围困时，曹操想派曹植去救援，可曹植却喝得酩酊大醉，无法接受命令，从此更加被曹操疏远。 ），但他和杨修依然来往密切，杨修也不敢主动和他断绝关系。每次去见曹植，杨修担心有考虑不周全的地方，就揣测曹操的心意，预先准备好十多条答辞，嘱咐曹植的门下，“曹操的指令一出来，就根据问题按这些答辞回答”，因此曹操的指令刚下达，答辞就送上去了；曹操对这么快就收到答辞感到很奇怪，经过追查，才发现了其中的秘密。曹操也因为杨修是袁术的外甥，本来就厌恶他，于是就以杨修前后泄露机密、与诸侯勾结等罪名（把杨修预先准备答辞这件事，认定为泄露机密；把他和曹植的往来，认定为与诸侯勾结。 ），将他逮捕并处死。
12. 魏王曹操任命杜袭为留府长史，驻守关中（在关中设置留府，是为了防备蜀地。 ）。关中营帅许攸带领部下不归附，还口出狂言，曹操大怒，打算先去讨伐他。大臣们纷纷劝谏说：“应该招抚许攸，一起对付强大的敌人。”曹操却手握横刀放在膝盖上，满脸怒色，不听劝谏。杜袭进去想要劝谏，曹操迎头就对他说：“我的主意已定，你别再说了！”杜袭说：“如果殿下的计策是正确的，我会帮您完成；如果您的计策不对，就算已经开始实施，也应该改正。殿下还没听我说话就不让我说，这怎么能广听下属的意见呢！”曹操说：“许攸太傲慢无礼了，我怎么能放过他！”杜袭说：“殿下认为许攸是个什么样的人呢？”曹操说：“就是个普通人。”杜袭说：“只有贤能的人能了解贤能的人，只有圣明的人能了解圣明的人，普通人怎么能了解非凡的人呢！如今豺狼挡在面前，我们却要先去对付狐狸，别人会说殿下是躲避强敌，攻打弱者；这样做，进不能算是勇敢，退也不能算是仁义。我听说千钧之力的强弩，不会为了一只小老鼠而发动扳机；万石重的大钟，不会因为一根草茎的撞击而发出声音（三十斤为一钧。千钧之弩，形容弩很强大。鼷鼠，是一种小鼠。《说文》说：鼷鼠有毒，能螫人。也有人叫它甘鼠。陆佃《埤雅》说：鼷鼠嘴巴甜，咬人和鸟兽都不疼。《博物志》说：鼷鼠是最小的老鼠。《本草》说鼷鼠非常小，很难一下子看到。四钧为一石，一石是一百二十斤。莛，是草茎。东方朔说：用草茎撞钟。这些都是说力量强大的东西，不会因为轻微的触动就发动。 ）。如今一个小小的许攸，哪里值得您动用神武之师去对付呢！”曹操说：“说得好！”于是优厚地安抚许攸，许攸很快就归服了。
13. 冬季，十月，魏王曹操抵达洛阳（今河南洛阳 ）。
14. 陆浑（今河南嵩县东北 ）百姓孙狼等人发动叛乱（胡三省注：陆浑县属弘农郡，秦、晋时期把陆浑之戎迁徙到这里。宋白说：陆浑是河南府伊阳县的地方。 ），杀了县主簿，向南投靠关羽。关羽授予孙狼印信，还给他士兵，让他回去继续侵扰，从许都往南，很多地方都纷纷响应关羽，关羽的威名震动了整个华夏地区。魏王曹操商议要把许都迁走，以避开关羽的锋芒，丞相军司马司马懿、西曹属蒋济对曹操说：“于禁等人被洪水淹没，这不是作战指挥的失误，对国家的大局并没有太大的损害。刘备和孙权，表面上亲近，实际上却各有打算，关羽如果得志，孙权肯定不愿意看到这种情况。我们可以派人劝说孙权袭击关羽的后方，答应割让江南地区封给孙权，这样樊城之围自然就解除了。”曹操听从了他们的建议。
当初，鲁肃曾经劝说孙权，因为曹操还在，应该暂且安抚关羽，和他共同对抗曹操，不能失去这个盟友。等到吕蒙接替鲁肃屯驻在陆口（今湖北嘉鱼西南 ），他认为关羽向来勇猛，有兼并他人的野心，而且关羽的地盘处于东吴的上游，这种态势很难长久维持，于是他秘密对孙权说：“现在可以让征虏将军（孙皎当时担任征虏将军 ）驻守南郡（今湖北荆州 ），潘璋驻守白帝（今重庆奉节东 ），这其实就是甘宁占据楚关的计策。再让蒋钦率领一万游动兵力，沿着长江上下游巡逻，随时应对敌人，我则为国家率军向前，占据襄阳（今湖北襄阳 ），这样一来，我们还担心什么曹操，又何必依赖关羽呢！况且关羽君臣凭借狡诈和武力自傲，反复无常，不能把他们当作心腹。现在关羽之所以没有向东进攻我们，是因为您圣明，我等也还在。如果不在我们还强壮的时候想办法对付他，一旦我们去世，再想有所作为，还能行吗！”孙权说：“现在我想先夺取徐州（今江苏徐州 ，从广陵以北，都是徐州的地盘 ），然后再攻打关羽，你觉得怎么样？”吕蒙回答说：“现在曹操远在河北（黄河以北 ），正忙于安抚幽州（今北京一带 ）、冀州（今河北临漳西南 ）的势力，无暇东顾，徐州的守兵，听说战斗力不强，曹操对天下形势看得很清楚，对此肯定也有考虑。这就是《兵法》所说的‘有些城不必去守’的情况。我们去攻打徐州，肯定能攻克。但是徐州地势平坦，适合骑兵驰骋，您今天拿下徐州，曹操十天之内必然会来争夺，就算我们用七八万人去防守，还是会让人担忧。我深知吴国的兵力不足以向北争夺中原，因为徐州这样适合车骑作战的地方，不是我们南方军队擅长应对的。不如攻打关羽，占据整个长江流域，这样我们的形势会更加有利，防守也更容易。”孙权认为他说得很对。
本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(www.qbxsw.com)胡三省资治通鉴通读本全本小说网更新速度全网最快。