??九月乙丑日，太尉李修被免职。
??羌人的首领号多与其他部落一起在武都（今甘肃成县西 ）、汉中（今陕西汉中东 ）、巴郡（今重庆 ）一带劫掠，板楯蛮（按范晔《后汉书》记载，板楯蛮夷在秦昭襄王时因射杀白虎有功，昭王免除了他们的田租，十妻不缴纳算赋，伤人者论罪，杀人者可以用钱财赎罪 。汉高祖做汉王时，征发夷人平定三秦，又免除了他们的渠帅七姓的租赋，其余的人每年缴纳賨钱，每人四十钱 。他们世代被称为板楯蛮夷 。阆中有渝水，他们大多居住在水边，天性勇猛，多次冲锋陷阵，喜欢歌舞，汉高祖为他们创制了《巴渝舞》 。蛮人大概是手持板楯作战，因此得名 。 ）出兵救援，汉中郡的五官掾程信率领郡兵与板楯蛮一起打败了羌人（《百官志》记载：郡里设有五官掾，负责署理功曹以及各曹的事务 。）。号多逃走，切断了陇道，与零昌会合，侯霸、马贤在枹罕（今甘肃临夏 ，枹罕县属陇西郡，唐代为河州 。）与他们交战，打败了羌人。
??辛未日，任命大司农、山阳（今山东金乡西北 ）人司马苞为太尉。
??冬季，十月戊子朔日，发生日食。
??凉州刺史皮杨（《姓谱》记载：皮姓是樊仲皮的后代；另外，郑国有上卿子皮，出自罕氏 ）在狄道（今甘肃临洮 ）攻打羌人，遭遇惨败，八百多人战死（《考异》说：《帝纪》写作“皮阳”，现在依据《西羌传》 。我查阅资料，陇西郡原来的治所在狄道，去年迁到了襄武，那么狄道这个地方已经被放弃了 ）。
??这一年，有十五个郡国发生地震。
??**二年（乙卯，公元115年）**
??春季，护羌校尉庞参用恩德和信义招抚羌人，号多等人率领部众归降；庞参派他们前往京城，朝廷赐给号多侯印，然后送他回去。庞参这才将治所迁回令居（从张掖迁回令居 ），重新打通了河西通道。
??零昌分兵侵犯益州（今四川成都 ），朝廷派中郎将尹就前去讨伐。
??夏季，四月丙午日，立荥阳（今河南荥阳 ）人阎氏为皇后。阎皇后的母亲，是邓弘妻子的同胞姐妹，所以阎氏得以被立为皇后。阎皇后生性善妒，后宫的李氏生下皇子刘保后，阎皇后将李氏毒死（这为后来阎皇后废黜刘保埋下了伏笔 。刘保后来继位，就是顺帝 ）。
??五月，京城发生旱灾，河南郡（今河南洛阳 ，河南，就是京城 ）以及其他十九个郡国发生蝗灾。
??六月丙戌日，太尉司马苞去世。
??秋季，七月辛巳日，任命太仆、泰山人马英为太尉。
??八月，辽东的鲜卑人包围了无虑县（今辽宁北镇 ，无虑县属辽东郡 。师古说：就是所谓的医无闾 。按《郡国志》记载：无虑县当时属辽东属国 ）；九月，又攻打夫犂营（今辽宁境内 ，贤良注解说：夫犂县属辽东属国，故城在今营州东南 。我查阅《汉书》《后汉书》的地理志，辽东郡及辽东属国都没有夫犂县，现在说杀死了县令，那么这里曾经设过县，不知道贤良依据的是什么书 ），杀死了县令。
??壬午日是月底，发生日食。
??尹就攻打羌人党羽吕叔都等人，蜀人陈省、罗横应募刺杀了吕叔都，二人都被封侯，并得到了赏赐的钱财。
??朝廷下诏命令屯骑校尉班雄屯驻在三辅地区（班雄是班超的儿子 ）。任命左冯翊司马钧代理征西将军，督领关中各郡八千多士兵。庞参率领羌、胡士兵七千多人，与司马钧分路并进，一同攻打零昌。庞参的军队行进到勇士县（今甘肃榆中东北 ，贤良注解说：勇士县属天水郡 。我查阅资料，天水当时已改为汉阳郡 ）以东，被杜季贡击败，只得率军撤退。司马钧等人独自进军，攻克了丁奚城，杜季贡率领部众假装逃跑。司马钧命令右扶风仲光等人收割羌人的庄稼（《考异》说：袁宏《汉纪》记载为“右扶风太守种暠”。现在依据范晔《后汉书》 ），仲光等人违背了司马钧的指挥，分散兵力深入敌境，羌人于是设下埋伏进行截击，司马钧在城中，愤怒之下没有出兵救援。冬季，十月乙未日，仲光等人战败，全军覆没，三千多人战死，司马钧这才逃回。庞参因为没有按时到达，称病撤军，两人都被朝廷召回问罪，关进监狱，司马钧自杀。当时度辽将军梁慬也因事获罪。校书郎中、扶风人马融（马融以郎中的身份在兰台校勘书籍，所以被称为校书郎中 ）上书称赞庞参、梁慬有智慧和才能，应该宽恕他们的过错，让他们戴罪立功。朝廷下诏赦免了庞参等人（《考异》说：《梁慬传》记载：“梁慬担任度辽将军。第二年，安定、北地、上郡都遭受羌人的侵犯，无法自保，朝廷下诏让梁慬征发边境的军队，迎接三郡的官吏和百姓，将他们迁徙到扶风境内 。梁慬于是派南单于哥哥的儿子优孤涂奴率兵前往迎接 。回来后，梁慬因为优孤涂奴在迎接家属的过程中有功劳，就擅自授予他羌侯的印绶，因此获罪被征召回京，关进监狱 。第二年，校书郎马融上书为梁慬和庞参辩解 。”按梁慬担任度辽将军是在永初四年，迁徙三郡百姓是在永初五年，庞参入狱是在今年，不可能说第二年马融才为他们辩解 。怀疑《梁慬传》有误 ），任命马贤接替庞参担任护羌校尉，又任命任尚为中郎将，接替班雄屯驻在三辅地区（《考异》说：《帝纪》记载，“冬季，十月，派遣任尚屯驻在三辅地区 。”但根据《西羌传》，司马钧获罪后，任尚才接替班雄屯驻在三辅地区 。）。
这章没有结束，请点击下一页继续阅读！
喜欢胡三省资治通鉴通读本请大家收藏：(www.qbxsw.com)胡三省资治通鉴通读本全本小说网更新速度全网最快。