[编辑和翻译人员已将部分注释转发至本章,我将其重写并浓缩如下:Allen 是一位男性助理教授;然而,从第 30-31 章的“火车袭击篇”开始,Deculin 觉得“他的”手感觉很奇怪等等,并且在他们日常生活中注意到了其他线索。Allen 的真实性别是女性。基本上,从现在开始,如果从 Deculein(第一人称 POV)的角度来看,Allen 被称为女性,因为他知道她的真实性别。然而,如果是其他人提到她,或者在人们之间的对话中,她被称为男性,因为他们自己不知道她的身份。最近,Deculin 与“Allen”交谈的细微差别可以推断出“她”是女性,这就是我们继续更改代词的原因。此外,这不是 BL 小说,孩子们,你们的男孩 Active 抓住了你们。这篇小说之所以超级令人困惑,是因为韩语里根本不使用性别代词。所以,除了作者“高超”的奇幻世界命名技巧、他复杂的文笔、韩国小说缺乏描述性(即人物描写)的本质、多个与宿主性别不同的灵魂傀儡,以及现在又一个伪装成异性的角色之外,要完全准确解读也并非易事。我们唯一的办法就是提前读20到50章来了解上下文,但以我们目前的预算,这根本无法实现。总之,我们可能会在前面的章节里添加几句话,以便“本地化”,并为代词的演变提供背景。
【猪花】,京师大学堂附近一家有名的餐厅。
“我要杀了他!”
西尔维娅盯着她的同伴,觉得她一边愤怒地撕碎罗阿霍克,一边搞笑。
“不管怎样,我都会找到他并杀了他!”
她还没找到撕毁她报纸的人是谁,或许她永远也不会知道了。当时附近有那么多人。
“愚蠢的埃菲琳。”
她转过头,怒视着西尔维娅,凶狠的眼眸中涌出了苦涩的泪水。
“就算你知道是谁干的,你也无能为力。你的论文不会恢复到原来的状态。”
“……你是来嘲笑我的吗?”
西尔维娅不屑地笑了笑,拿出了自己的报纸,让艾弗瑞妮羡慕不已。
呜——
西尔维娅的屏障包裹住了餐桌。
“艾伦助理教授告诉我们不要丢失这张试卷,但她没有告诉我们考试地点。”
“……你找到什么了吗?”
“不,还没有。”
这篇论文与他们迄今为止所学的知识有何关联?
尽管这很不可靠,但西尔维娅仍然相信德库兰和他的演讲。
“如果你还没弄清楚任何事情……”
艾弗瑞恩轻轻地看了她一眼,犹豫地提出了一个建议。
“你、你想组队吗?反正我们一起做过小组项目。你还记得吧?”
“愚蠢的埃菲琳。”
“什、什么?我会帮上大忙的。你知道吗,我的能力仅次于你。”
她放下了罗亚霍克的碎片,这显然表明了她有多么绝望。然而,西尔维娅却摇了摇头。
“你没有证件,我有。”
“……谁不知道呢?”
“像你这样的情况可能还会更多。我们还有三周的时间进行检查。”
“唉……想哭啊。”
她吸了吸鼻子,从口袋里掏出一块手帕。她装出一副可怜兮兮的样子,擦去眼角的泪水,但西尔维娅的注意力完全集中在她掏出的那块手帕上,根本没注意到。
“……”
西尔维娅回忆起德库林送给她的手帕,她后来用它装饰了她的熊猫。
其花纹与艾菲琳手中的花纹相同。
“你。”
她身子不由自主的动了起来,慌忙抓住了艾菲琳的手腕,让她浑身一缩。
“什、什么?”
“你从哪儿弄来的这个?”
“这手帕?”
“是的。”
“……这是秘密。”
艾菲琳坚决地摇了摇头,但西尔维娅却出人意料地坚持。
“告诉我。”
“我为什么要在意?”艾菲琳皱起眉头。她为什么要在意这个?是因为这条手帕太奢华了吗?
“哇啊,这难道是连伊利亚特家族都难以得到的奢侈宝物吗?”
“如果你告诉我,我可能会让你和我一起参加考试。”
“……”
“测试期间我会给你买Roahawks。”
这让艾菲琳陷入了沉思。
反正她的担保人身份是匿名的,直接告诉她自己是“被担保的”,也不算背叛。
真的不是因为免费的Roahawk……或许有,但只是一点点。不过,想要看到赞助人的脸,她必须保持好成绩。
艾菲琳看了一眼西尔维亚。
“我没有偷,你相信我吗?”
“如果没有,那你从哪里得到它的?”
她犹豫了一下后就回答了。
“……这是赞助商送的礼物。”
“赞助商?”西尔维娅皱起眉头,藏在桌子底下的手握紧。
“是的。我得到了赞助。我甚至不知道我会得到赞助。”
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
喜欢恶人想要活下去请大家收藏:(www.qbxsw.com)恶人想要活下去全本小说网更新速度全网最快。