“阮女士,您的学历背景……确实比较特殊。我们需要核实。”他的语气听不出情绪。
阮雪的心沉到了谷底。她默默地从那个磨损了边角的旧布包里,小心翼翼地拿出那张用塑料文件袋仔细保护着的毕业证复印件,双手递了过去。纸张的陈旧和上面陌生的越南文印章,在这现代化的会议室里显得格格不入。
面试官接过去,仔细看了很久,又拿起手机对着证书上的信息查询着什么。时间一分一秒过去,阮雪的手心全是冷汗。终于,面试官放下复印件,推了推眼镜:“我们会进行背景核查。请等候通知。”语气依旧公事公办。
走出那座冰冷的大楼,阮雪感觉像打了一场败仗。她回头望了一眼那高耸的玻璃怪兽,苦涩地想:果然,还是不行。那张来自异国的薄纸,终究抵不过现实的铜墙铁壁。
然而,一周后,那个电话又来了。这一次,是通知她参加第二轮面试——由即将赴任的越南分公司负责人亲自进行。更让她震惊的是,面试地点,竟然就安排在分公司位于长沙的筹备处,并且要求她……现场进行越南语书面翻译!
第二轮面试更像一场实战演练。筹备处里堆满了建筑材料样品和越南文资料。负责人是一位姓陈的干练女性,语速很快。她丢给阮雪一份厚厚的越南建材市场分析报告和几份产品技术参数表。
“给你一小时,把这份报告的核心摘要和这几份参数表的关键点,用中文整理出来。我们需要最准确的信息,马上要用!”陈总的语气不容置疑。
阮雪深吸一口气,压下所有的紧张。她坐到电脑前,手指放在键盘上。报告里充斥着陌生的专业术语,但她河内大学打下的扎实语言功底在关键时刻发挥了作用。她冷静地查阅着资料库,结合上下文,力求精准。那些冰冷的参数和拗口的名称,在她的指尖逐渐转化为流畅的中文。她沉浸在文字的世界里,忘记了时间,忘记了周围的目光,也暂时忘记了压在肩头的沉重生活。这一刻,她仿佛又回到了河内大学的图书馆,那个曾经对未来充满憧憬的年轻女孩。
一小时到了。阮雪将打印好的翻译稿递给陈总。陈总快速浏览着,眉头时而紧锁,时而舒展。看完最后一行,她抬起头,锐利的目光直视着阮雪,足足看了好几秒,然后,脸上露出了面试以来的第一个笑容,虽然很淡,却带着明显的赞许。
“不错,阮雪。准确度很高,关键点抓得很准。特别是几个专业术语的翻译,处理得很地道,避免了歧义。”陈总合上文件夹,“我们需要一个真正懂越南、语言过硬、能沉下心做事的人。你的背景和能力,正是越南分公司急需的。”她顿了顿,抛出了关键信息,“这个岗位,需要常驻越南,每年至少六个月,负责市场调研、本地化沟通、商务谈判支持。其余时间在长沙总部协调。薪资……会是你在养老中心的三倍以上,另有驻外补贴和绩效奖金。当然,压力也很大。你……考虑一下?”
三倍以上!阮雪的脑袋“嗡”的一声。这个数字像一道强光,瞬间驱散了她心中所有的阴霾和自卑!巨大的惊喜和难以置信的冲击让她几乎站立不稳。她用力掐了一下自己的手心,疼痛让她确信这不是梦。
“我……我愿意!陈总,我愿意!”阮雪的声音因为激动而颤抖,眼中瞬间涌上了滚烫的泪水,“谢谢您!谢谢公司给我这个机会!”
命运的齿轮,在阮雪身上开始了惊人的逆转。
中南材料科技越南分公司在河内挂牌成立。阮雪凭借其无可替代的语言优势、对越南社会文化的深刻理解(远非短期外派人员可比)以及河内大学赋予她的良好素养和沉稳气质,迅速成为分公司不可或缺的核心人物。她奔波于河内的建材市场、建筑工地、政府机构之间,流利的越南语和得体的沟通,为公司敲开了一扇扇紧闭的大门。她精准的市场分析报告,为公司产品本地化提供了关键决策依据;她细致入微的文化背景解读,避免了多次潜在的商务冲突。她的勤奋和专业,赢得了陈总和总部高层的刮目相看。
第一年结束,她的薪资已经远超当初的承诺。她将大部分钱汇回家,王新仁的药费不再是沉重的负担,华民和华英的学费有了充足的保障,家里甚至开始有了一点积蓄。第二年,因业绩突出,她被提升为越南分公司市场部经理。第三年,公司业务在越南突飞猛进,市场份额大幅提升。在年度董事会上,鉴于阮雪不可替代的贡献和巨大的潜力,公司决定授予她分公司少量技术性干股(一种基于岗位贡献而非出资的股权激励),并擢升她为分公司副总经理,主管市场与本地化战略。
消息传回长沙那个小小的出租屋时,王新仁捧着妻子崭新的名片,看着上面烫金的“副总经理”头衔,久久说不出话,只是用粗糙的手指一遍遍摩挲着,浑浊的眼里闪烁着泪光。那个曾经在派出所窗口前苦苦哀求、在茶馆里被骗子勒索、在雇主门前被拒之门外、用假名战战兢兢打工的越南女人,如今,她的名字“阮雪”和她那张来自河内的毕业证,成了她在跨国企业安身立命、赢得尊重的真正“身份”。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
喜欢荷叶闲客中短篇小说集请大家收藏:(www.qbxsw.com)荷叶闲客中短篇小说集全本小说网更新速度全网最快。