翻译的腰弯成九十度。
他身后，方志远脸上的笑容僵住了，手停在半空，不知道是该放下来还是继续往前伸。
院门外的石板第一个开口：“田中让翻译跟着，就是要看徐芷柔的反应。他想知道这个女人的胆子和肚子，哪个更大。”
“翻译的腿在抖，他怕徐芷柔当着省里干部的面给他一巴掌。”
“方志远在想，这事要黄，早知道不跟这趟车来。”
院子里的人都看着徐芷柔。
宋止戈往前挪了半步，挡在她和翻译之间。他没说话，但偏房里的扳手替他说了：“他想把那个翻译的头拧下来，当夜壶。”
徐芷柔的目光越过翻译的头顶，落在田中脸上。
她没说话，也没动。
田中先开口了，说的是日语。
翻译直起腰，额头上全是冷汗，他低着头，不敢看徐芷柔的眼睛。“田中先生说，铃木先生给贵方造成了困扰，他深表歉意。他今天特地带铃木先生过来，当面向您致歉。”
铃木，原来是那个翻译的名字。
徐芷柔还是没看他。她看着田中，用不快不慢的语速说：“田中先生，这位铃木先生的中文，似乎不太标准。我怕他听错，也怕他说错，耽误我们的正事。换一个吧。”
院子里安静下来。
林跃张开的嘴忘了合上。
方志远放在身侧的手指抽动了一下。他带来的那几个干部，你看我，我看你，谁都不敢出声。
田中的金丝眼镜开口了：“有意思。她没有发火，也没有接受道歉。她直接把这个人存在的价值给抹掉了。”
田中看着徐芷柔，脸上第一次露出笑容。他点点头，对身后的方志远说了一句日语。
方志远带来的一个年轻干事懂日语，连忙上前翻译：“田中先生说，徐小姐说得对，重要的生意，需要最专业的翻译。他请求由我方派一名翻译协助。”
方志远松了一口气，赶紧把那个年轻干事推上前。
铃木的脸白得像纸。他被晾在了原地，走也不是，留也不是。
徐芷柔这才像是刚看见他一样，对他旁边的林跃说：“林跃，这位铃木先生远来是客，带他去洗茧间帮忙。别让他闲着。”
林跃愣了一下，随即咧开嘴笑了。“好嘞，当家！”
他走到铃木面前，拍了拍他的肩膀。“走吧，铃木先生，我们工坊的茧子，比你们日本的干净。”
铃木穿着一身笔挺的西装，被林跃半推半拉地带进了热气腾腾的洗茧间。陈月娥递给他一条满是茧衣的围裙。
田中看着铃木的背影，对徐芷柔说：“徐小姐，有魄力。”
这句话，他用的是生硬的中文。
方志远悬着的心彻底放下了。他带来的那几个干部，看徐芷柔的眼神已经完全变了。
一个干部的公文包开口了：“他娘的，一个乡镇工坊的老板，比我们局长还有派头。这趟没白来。”
“请进吧。”徐芷柔侧身让开路。
一行人走进院子。
田中先去了缫丝间，五台机器正在运转，赵小英带着几个女工操作，动作熟练，没有一丝慌乱。
田中走到一台新机器前，俯下身，仔细看传动轴和齿轮的咬合。
他看得很久。
然后他站起身，指着正在写记录的宋止戈，问身边的方志远：“这位是？”
“我们的技术员，宋止戈同志。这些机器，都是他设计和改造的。”方志远介绍道。
田中走到宋止戈面前。
宋止戈抬起头，手里的笔没放下。
田中伸出手。
宋止戈犹豫了一下，用没受伤的左手跟他握了握。
田中看了一眼他缠着纱布的右手。“你的手？”
“小伤。”宋止戈说。
田中点点头，没再多问。他拿起桌上的一份技术参数看了起来。越看，眉头皱得越紧。
桌子开口了：“他看傻了。他觉得这份图纸上的几个结构设计，比他们本社的工程师想得还巧妙。他想不通，这种地方怎么会有这样的人。”
检查完机器，一行人回到正房。
桌上摆着丝样和合同。
田中拿起一卷丝，对着光看了半天，又用手指捻了捻。
“比上次在展会上看到的还好。”年轻干事翻译道。
“合同条款，我方没有异议。”徐芷柔说，“签约后，预付款什么时候能到？”
“三天内。”田中答道，“第一批五千匹，我们希望在一个半月内交货，有没有问题？”
比合同上写的三个月，提前了一半。
方志远的心又提了起来。
徐芷柔看向宋止戈。
宋止戈点了点头。“没问题。”
田中很满意。他在合同上签下自己的名字，盖上私章。
徐芷柔也签了字，盖上徐记工坊的公章。
合同签完，事情就算定下了。方志远和省里的干部都露出了笑容。
中午，林跃订的酒席送到了。
满满一大桌菜。
洗茧间里，铃木脱下湿透的西装外套，看着自己泡得发白的手，一句话也说不出来。
饭桌上，田中没怎么吃菜，一直在喝酒。
他喝完第三杯，放下杯子，看着徐芷柔和宋止戈。
“我这次来，除了签合同，还有一件事。”
所有人都停下了筷子。
田中指了指外面的缫丝间。
“那种机器，我想买。”
方志远差点把嘴里的酒喷出来。
宋止戈的左手在桌下攥成了拳头。
徐芷柔给他夹了一块鱼，把鱼刺挑掉，放在他碗里。
“宋工的机器，不卖。”她说。
田中的脸上没有意外。他继续说：“我不买机器。我买图纸。”
他伸出五根手指。
“五万美元。”
屋里没声音了。
桌上的酒杯开口了：“疯了，五万美元，能在省城买二十套房子。这个日本人疯了。”
方志远的呼吸都停了。他知道这意味着什么。这不是一笔生意，这是能上省报头版头条的大新闻。
宋止戈看着徐芷柔，他没说话，但桌子替他说了。
“他想卖。他想让他父亲看看，他做的东西，到底值多少钱。”
徐芷柔把筷子放下。她看着田中。
“图纸也不卖。”
田中皱起了眉。
“但是，”徐芷柔话锋一转，“我们可以合作。”
喜欢八零恶媳被离婚，科研大佬悔疯了请大家收藏：(www.qbxsw.com)八零恶媳被离婚，科研大佬悔疯了全本小说网更新速度全网最快。