“害,不是。”
李锐摆摆手,“跟老乡学了学,虽说后期应该会配音,但演的时候吧,我还是想试试看,你也更入戏不是?”
当地的土话很难懂,所以为了让观众能够没有观影障碍,主创里属于“杏子村”这边的村长和七姑,都会点普通话。
在设定上,村长为了能更好地与外界沟通,争取资源,一大把年纪才硬着头皮开始学说一些最简单的普通话。
七姑则是因为妈妈是城里人,普通话说的更流畅些。
不过受长久说土话影响,他们的普通话会有点怪腔怪调。
特别是村长,他的普通话要在土话里面去找,连蒙带猜,才能理解他的意思。
这种方言和语调不是演员有台词功底就能把握的,需要专业演员后期去配音。
见两人交流得差不多了,林少白便退出了房间,走到不远处临时搭好的监视器前坐下,拿起了对讲机。
“Action!”
打板声落下。
沈北乔瞬间进入了林蔚的状态,她先是单手推了推鼻梁上的眼镜。
然后,她的手没有立马放下,又看起来有些不自觉地捏了捏自己的耳垂。
局促,青涩,紧张。
“村长……”她声音不大,甚至有点发虚,“我……我是来汇报一下,我做的那个直播卖杏子的计划书的。”
坐在小板凳上,端着搪瓷缸喝水的村长显然没听清。
但他还是凭借捕捉到的几个关键词和对方的态度,用力点了点头,脸上堆起热情又略带茫然的笑。
“哎,好,好!汇报好!林干部辛苦了!”
李锐果然按照他所说的,台词七拐八扭,但别说,还真有几分本地的味道!
喜欢说好乡下丫头,怎么成了三金影后请大家收藏:(www.qbxsw.com)说好乡下丫头,怎么成了三金影后全本小说网更新速度全网最快。