屠维作噩（己酉年，公元 529 年），这一年。
中大通元年（己酉，公元 529 年）
春季正月甲寅日，北魏于晖部下的都督彭乐率领两千多名骑兵反叛，投奔韩楼，于晖领兵返回。
辛酉日，梁武帝在南郊祭祀，大赦天下。
甲子日，北魏汝南王元悦请求返回本国，梁武帝同意了。
辛巳日，梁武帝在明堂祭祀。
二月甲午日，北魏孝庄帝尊奉彭城武宣王元勰为文穆皇帝，庙号肃祖；尊奉母亲李妃为文穆皇后。准备将神主迁到太庙，把高祖皇帝当作伯父来祭祀，大司马兼录尚书临淮王元彧上表劝谏，认为：“汉高祖在香街建立太上皇庙，光武帝在舂陵祭祀南顿君。汉元帝与光武帝的血缘关系已经疏远，超出了五服，但光武帝仍以儿子的身份侍奉他，入继大宗。高祖皇帝恩德遍及天下，道义超越四方，肃祖虽然功勋卓着，仍需向北面称臣。此外，两位皇后都将一同配享祭祀，这就成了君臣同席、嫂叔共处一室的情况，我私下认为不可行。” 吏部尚书李神俊也劝谏，孝庄帝不听；元彧又请求将 “帝” 号改为 “皇” 号，孝庄帝也不听。
梁朝下诏重新确定二百四十个将军名号，分为四十四班。壬寅日，北魏下诏命济阴王元晖业兼任行台尚书，都督丘大千等人镇守梁国。元晖业是元小新成的曾孙。
三月壬戌日，北魏下诏命上党王元天穆讨伐邢杲，任命费穆为前锋大都督。
夏季四月癸未日，北魏将肃祖及文穆皇后的神主迁到太庙，又追尊彭城王元劭为孝宣皇帝。临淮王元彧劝谏说：“这件事自古以来从未有过，陛下这样做不符合法度，后世会怎么看待呢！” 孝庄帝不听。
北魏元天穆将要攻打邢杲，因北海王元颢正率军入侵，召集文武官员商议对策，众人都说：“邢杲部众强盛，应当先对付他。” 行台尚书薛琡说：“邢杲的士兵虽然众多，但都是些鸡鸣狗盗之徒，没有远大志向。元颢是皇室近亲，前来举起义兵，他的势头难以预测，应当先除掉他。” 元天穆因各位将领大多想攻打邢杲，加上北魏朝廷也认为元颢势单力薄，不足为虑，便命令元天穆等人先平定齐地，再回师攻打元颢，于是领兵东进。元颢与陈庆之乘虚从铚城进军，攻克荥城，抵达梁国；北魏丘大千率领七万部众，分别修筑九座城池抵御他们。陈庆之发起进攻，从早晨到申时，攻克三座营垒，丘大千请求投降。元颢登上祭坛焚烧祭品，在睢阳城南即位称帝，改年号为孝基。济阴王元晖业率领两万羽林兵驻扎在考城，陈庆之攻克考城，擒获元晖业。
辛丑日，北魏上党王元天穆及尔朱兆在济南击败邢杲，邢杲投降，被押送到洛阳后斩首。尔朱兆是尔朱荣的侄子。
五月丁巳日，北魏任命东南道大都督杨昱镇守荥阳，尚书仆射尔朱世隆镇守虎牢，侍中尔朱世承镇守崿岅。乙丑日，北魏内外戒严。
戊辰日，北海王元颢攻克梁国。元颢任命陈庆之为卫将军、徐州刺史，领兵向西进军。杨昱率领七万部众占据荥阳。陈庆之发起进攻，未能攻克。元颢派人劝说杨昱投降，杨昱不听。元天穆与骠骑将军尔朱吐没儿率领大军相继赶到，梁朝士兵都感到恐惧。陈庆之解下马鞍喂饱战马，告谕将士们说：“我来到这里以来，屠城夺地，实在不算少了；你们杀人家的父兄、抢人家的子女，也数不清了。元天穆的部众，都是我们的仇敌。我们只有七千人，敌军却有三十多万，今天的情况，只有拼死作战才能活下去！敌军骑兵众多，不能与他们在野外作战，应当趁他们还没全部赶到，迅速攻占城池据守。各位不要犹豫不决，否则只会被敌人屠杀！” 于是击鼓下令，命士兵登城。将士们随即争先恐后地攀城而入，癸酉日，攻克荥阳，擒获杨昱。三百多名将领跪在元颢帐前请求说：“陛下渡过长江三千里，没有损失一支箭，昨天荥阳城下一战，却死伤五百多人，希望陛下杀掉杨昱，以解众人之恨！” 元颢说：“我在江东时听梁武帝说，他当初起兵攻下都城，吴郡太守袁昂拒不投降，梁武帝常常称赞他的忠诚气节。杨昱是忠臣，怎么能杀他呢！除此之外，任凭你们处置。” 于是将领们斩杀了杨昱部下的三十七名将领，都挖出心脏吃掉。不久，元天穆等人领兵包围荥阳，陈庆之率领三千骑兵背城力战，大败敌军，元天穆、尔朱吐没儿都逃走了。陈庆之进军攻打虎牢，尔朱世隆弃城逃走，擒获北魏东中郎将辛纂。
北魏孝庄帝准备出逃躲避元颢，不知去往何处，有人劝他前往长安，中书舍人高道穆说：“关中荒凉残破，怎么能再去呢！元颢的士兵不多，乘虚深入，是因为我们的将帅任用不当，所以他才能打到这里。陛下如果亲自率领禁卫军，重金招募勇士，背城一战，我们竭尽死力，必定能打败元颢的孤军。如果担心胜负难料，那么陛下不如渡过黄河，征召大将军元天穆、大丞相尔朱荣各自领兵前来会合，形成犄角之势进军讨伐，不出一个月，必定能成功。这是万全之策。” 孝庄帝听从了他的建议。甲戌日，孝庄帝向北行进，夜里抵达河内郡北部，命令高道穆在烛光下撰写几十份诏书，布告远近各地。于是四方才知道孝庄帝的下落。乙亥日，孝庄帝进入河内郡。
小主，这个章节后面还有哦，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏：(www.qbxsw.com)白话文讲资治通鉴全本小说网更新速度全网最快。