“感谢李先生的配合,稍后我会向法兰西斯将军汇报这件事的,等法兰西斯将军同意后,我会再次到庄园拜访您,届时,我就带着其他人员跟您开展正式条约的起草。”莱佛士面带微笑,语气诚恳地说道。
李伯纯在电话那头回应道:“好的,莱佛士先生,我期待着您的到来。”说完,他挂断了电话。
莱佛士缓缓放下听筒,站起身来,活动了一下有些僵硬的身体,然后迈步朝着法兰西斯将军的办公室走去。
当他走到法兰西斯将军办公室门口时,停下脚步,稍稍整理了一下自己的衣着,确保自己的仪表整洁得体。
接着,他伸出右手,用食指和中指轻轻敲击了几下办公室的门。
“进来。”屋内传来法兰西斯将军低沉而威严的声音。
莱佛士得到许可后,轻轻推开门,走进了法兰西斯将军的办公室。
一进门,他便笔直地站好,向法兰西斯将军敬了一个标准的军礼,然后毕恭毕敬地说道:“将军,我刚刚接到芳兰人民解放阵线代表团团长李伯纯的电话。”
“他在电话中说,芳兰人民解放阵线的最高负责人已经同意了咱们所有的要求,只要咱们跟他们签署正式的合约,他们会在条约签署完之后送您一份礼物。”
法兰西斯将军听完之后,脸上露出满意的笑容,开口说道:“没想到对方这么快就有答复了,看来这个芳兰人民解放阵线的领导人很务实嘛!”
莱佛士在一旁附和道:“是啊,将军,如此一来,我们之间很快就能彻底解决达鲁萨兰王国的问题了。”
“那些失去自由的官兵也可以早日重获自由,这可真是一件大好事啊!”
法兰西斯将军微微颔首,表示认同莱佛士的说法。
莱佛士趁机恭维道:“这都要归功于将军您的英明决策,若不是您果断地与芳兰人民解放阵线进行接触和谈判,恐怕事情不会进展得如此顺利。”
“不过,既然对方已经同意了我们的要求,我想我们是否应该趁热打铁,尽快将具体的条约草案起草出来呢?”
“这样等您过目审阅之后,如果没有问题,您就可以跟对方签署正式的条约了。”
法兰西斯将军略作思考,然后点头道:“嗯,你说得有道理。这样吧,你先去拜访一下李伯纯,跟他详细商讨一下条约的具体内容,然后起草出一份草案给我看看。”
“早一点签署正式的条约,就少一点隐患!”这句话仿佛还在法兰西斯将军的办公室里回荡着。
莱佛士得到将军的准许后,如释重负地转身离去。他脚步轻快,心中已经开始盘算着与芳兰人民解放阵线起草谈判条约的具体事宜。
当莱佛士带着他的一行人员再次踏入那座庄园时,他的心情既兴奋又期待。他知道,这次拜访对于双方来说都至关重要。
李伯纯热情地迎接了他们,没有过多的寒暄,直接将一份已经拟好的条约草案华文版递给了莱佛士。莱佛士接过这份沉甸甸的文件,感受到了其中的份量和重要性。
他随手将条约递给了同行人员中的翻译,翻译人员立刻全神贯注地看起来。
每一个字、每一句话,他都仔细研读,生怕错过任何一个细节。
翻译人员一边看,一边轻声地将条约上的内容念给莱佛士听。
莱佛士专注地聆听着,不放过任何一个字。当翻译人员念完所有的条约后,莱佛士露出了满意的笑容。
“没想到李先生的团队不仅效率高,而且能力也很出色啊!”莱佛士赞叹道。
“这份起草的条约草案十分严谨,几乎没有需要修改的地方,可以直接使用。”
李伯纯谦逊地回应道:“莱佛士先生过奖了,这都是我们应该做的。”他的话语中透露出一种专业和自信。
莱佛士带来的翻译非常专业且高效,他充分利用了莱佛士与李伯纯交谈的短暂时间,迅速而精准地将华文版的条约翻译成了英文版。
整个过程如行云流水般顺畅,没有丝毫的拖沓和犹豫。
不一会儿,翻译便完成了英文版条约的拟定工作。
他并没有丝毫的懈怠,而是认真仔细地对这份刚刚完成的英文版条约进行了全面的核对。
每一个条款、每一个用词,他都反复斟酌,确保翻译的准确性和专业性。
经过一番仔细的检查后,翻译终于满意地点了点头。
他站起身来,走到莱佛士面前,恭敬地说道:“大人,英文版的条约已经拟定好了,请您过目。”说着,他将手中那份精心拟定的条约草案递给了莱佛士。
莱佛士接过条约草案,开始仔细阅读起来。他的目光专注而锐利,不放过任何一个细节。
在确认所有条款都准确无误后,莱佛士抬起头,微笑着看向对面的李伯纯,说道:“李先生,这是我方根据贵方拟定的条约草案翻译成英文的版本,烦请您检查一下。”
李伯纯微笑着回应道:“好的,莱佛士先生。”然后,他转头对身旁的助理使了个眼色。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢四合院之我是不一样的何雨柱请大家收藏:(www.qbxsw.com)四合院之我是不一样的何雨柱全本小说网更新速度全网最快。