TOP榜写作榜手机小说

最近更新新书入库全部小说

全本小说网 >> 校草制霸录 >> 第385章 堀田不堪回首的血泪史

第385章 堀田不堪回首的血泪史

好不容易送走了李万和,江水源拖着软了膝盖的堀田佑也紧赶慢赶来到小厨,终于如愿以偿尝到了太学馒头的味道。说实话,羊肉馅的馒头——或者说是羊肉包子——味道很一般,至少江水源就觉得远不如老家淮凤楼的文楼汤包。可这样的馒头却让品尝过的神宗皇帝觉得“以此养士,可无愧矣”,江水源突然莫名同情起了大宋的皇帝和士子们。

吃完饭,两人又在太学里走了走,权当是散步。

无奈堀田佑也自从知道江水源的光辉业绩之后,腿就一直是软的,动不动就“啪嗒”一声干净利落跪倒在地:“请阁下赐教!”江水源觉得太学铺地的青石板还是挺硬的,为了堀田佑也的膝盖考虑,决定还是早些回去。

回去也无聊。

大宋夜晚的夜生活几乎为零,尤其是在太学这种和尚庙,面对堀田佑也这种枯燥乏味的泥轰人。江水源望着窗外皓月当空,偶有几只萤火虫在草丛间乱舞,屋内一点油灯如豆,感觉愈发百无聊赖。在平时,他还可以看书解闷,可按照规定,游客进入东坡山庄必须换下所有私人物品,换上宋朝服饰,江水源也不例外。所以他那些书本和资料全都丢在了更衣室里,如今两手空空。

他突然想起堀田佑也是有书的。不知是东坡山庄优待国际友人,还是觉得那套清康熙三十八年宋荦精写刻本《施注苏诗》太昂贵,丢了赔不起,总之堀田佑也光明正大地把那一整套十本全都带了进来。于是他问道:“堀田君,你有什么书看吗?”

堀田佑也立即跪倒在地:“鄙人有套《施注苏诗》,您要看吗?”

“《施注苏诗》啊,”江水源很早以前就在国学讲谈社的资料室看过,只不过不是这种名贵的写刻本,而是后人整理的排印本而已,“没有别的了吗?”

堀田佑也面有难色:“除此之外,就只有一本《汉和双解大字典》了。”

江水源想了想:“那就看《字典》吧!”

“看《字典》……”堀田佑也对江水源宁看《字典》也不看《施注苏诗》的奇特癖好有些无语,不过还是依言找出来,恭恭敬敬地递了过去:“江君会日语吗?”

“不会。”

“一点都不会?”

“从来就没接触过。”

那你还看什么《汉和双解大字典》?你看得懂么?堀田佑也心里默默吐槽道,同时从内心的某个角落里还泛起一种奇怪的自豪感:虽然他很厉害,但至少我会他们的汉语,他却不会我们的日语,我终究有胜过他的地方!

江水源翻开看了几页,无非就是一个汉字后面跟着一堆汉语解释,再加上一堆日语解释。猜也能猜到,堀田佑也带这本书肯定是为了防止沟通交流或看《施注苏诗》时遇到不认识的汉字,然后可以随时翻检。

尽管江水源从没学过日语,但由于日语里掺杂了不少汉字,再加上有汉语解释,连蒙带猜也能知道个大概。可要想彻底读懂,那就有点像狗咬王八,无处下口了,只好又问堀田佑也:“堀田君,学日语一般是什么流程?”

堀田佑也坐了过来,翻到字典的某一页开始授课:“鄙人不知道天潮人是怎么学日语的,仅以我们泥轰为例,一般在5岁上幼稚园之前,我们已经学会了一些简单的日常会话,然后在幼稚园就开始学类似乎汉语拼音的平假名,俗称‘五十音图’。呶,就是这个!一共十行,每行五个假名,每个假名上面是平假名,下面小的分别是片假名、平文式罗马字和汉语拟音——”

“堀田君你能读一遍吗?”

“当然可以!”堀田佑也以标准的东京音读了一遍,然后继续说道:“虽然叫五十音图,实际只有四十四个,当然这些都是清音。此外还有15个浊音、5个半浊音以及21个拗音,就是这些。”

“麻烦堀田君把这些也读一遍,可以吗?”

堀田佑也又把后面的也读了一遍:“我们在幼稚园一般是每天学习五个平假名的书写,作业就是抄写平假名和朗读教科书,当然,教科书也都是平假名的。这样大概一个月,大家便学会了所有平假名的书写和读音,并且能够正确听写。鄙人觉得如果是江君这样记忆力超群的人来学,也就是一两天的事情。”

江水源笑了笑没有接茬,而是继续问道:“接下来呢?”

“接下来就开始学习片假名、汉字,以及简单的文法和如何写作文。总体来说,日语的语法和汉字是最难学的。语法是因为日语极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别,甚至不同行业、不同职务的人说话也不同。尤其是敬语,即使是土生土长的泥轰人也不能完全熟练掌握。”

“……”连自己人都闹不明白学不会的语言,说起来还真是非常强大!江水源又有些好奇地问道:“那汉字又有什么难学的呢?”

堀田佑也顿时一脸往事不堪回首的表情:“汉字的难学,除了汉字本身写法非常复杂外,更重要的是每个汉字都有很多种日语读法,就比如‘和’这个汉字,常用的日语读法就有8种。如果包括它出现在人名里的情况的话,则有30种读法!”

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢校草制霸录请大家收藏:(www.qbxsw.com)校草制霸录全本小说网更新速度全网最快。

校草制霸录最新章节 - 校草制霸录全文阅读 - 校草制霸录txt下载 - 何事公的全部小说 - 校草制霸录 全本小说网

猜你喜欢:我在精神病院学斩神官道:从殡仪馆平步青云从前有座镇妖关重生飞扬年代一步青云我不是戏神开局同学会上中奖两亿五千万校花学姐从无绯闻,直到我上大学我有九千万亿舔狗金你一个交警,抢刑侦的案子合适吗我是大玩家四合院的钓鱼佬四合院:垂钓诸天万物超能黄金瞳我真的长生不老奶爸学园踏准风口成巨富导演的快乐你不懂超能至上,开局成为双系超能者四合院:开局嫂子秦淮茹娱乐:国内大花小花全拿下重生:我爸是煤老板打猎:我有超级金雕分身被雪藏?反手解约后,暴打老东家重生在权力中心北美悍警:从洛城巡警开始
完本推荐:遮天全文阅读这游戏也太真实了全文阅读帝尊全文阅读离婚后,我闪嫁了首富全文阅读异世重生倾天下全文阅读落选后我首首歌爆火全文阅读穿越星际妻荣夫贵全文阅读1980我的文艺时代全文阅读没钱上大学的我只能去屠龙了全文阅读快穿之炮灰她选择种田全文阅读沧元图全文阅读重生公主大人太嚣张全文阅读官路权途全文阅读高天之上全文阅读仙逆全文阅读宇宙职业选手全文阅读崔大人驾到全文阅读四合院:满级悟性,开局八级车工全文阅读末世天灾:我在空间搞养殖全文阅读谍影凌云全文阅读
最近更新:心声泄漏后,真的可以为所欲为!重生之渣男成了神级奶爸快穿,开局虐渣宿主搞得一手好事混沌至尊转世重生御兽:重生的我不会梦到猫娘天使赵瑞龙搞我?赵立春连夜道歉求饶大宇宙修仙行末世:出精神病院后,我发癫了!我有一座修罗殿?仙尊下凡开局遭遇道侣轻蔑拳尊剑祖破案的神秘之笔月魔餮都市仙踪之人间界疯了!逃荒路上清贫首辅以身相许堂堂女大学生,你说我是阴间使者都市丛林之罪爱我在大秦发展高科技霍格沃茨:救世主的大力表哥退休执行官,在须弥忙于论文我成了前夫表哥的掌心宠全球高武:我成了一辆末世列车凡人叶漓猛喝药,大佬头衔甩不掉西游:孙悟空,我师父是大道重生七零纯情爱,醋桶糙汉酸溜溜六零大力军嫂虐渣,被兵哥宠爆了修仙:当社恐绑定社牛系统快穿女配一身反骨,就爱给人添堵王者:英雄超标?我真拿他上分!穿越之拖家带口奔小康

校草制霸录最新章节手机版 - 校草制霸录全文阅读手机版 - 校草制霸录txt下载手机版 - 何事公的全部小说 - 校草制霸录 全本小说网移动版 - 全本小说网手机站